{"product_id":"in-the-flesh-of-the-text-9789042023666","title":"In the Flesh of the Text","description":"This closely focused study of the inner movements, dynamic tensions and tactile richness of an intensely sensual but deeply searching poetry, is the first full-length monograph devoted to one of France’s foremost contemporary woman poets. Marie-Claire Bancquart’s work explores, primarily through the vulnerabilities and sensitivities of the body (hence this book’s ‘carnal’ title), the possibility of releasing a cry: a salvation of language and spirit from indifference, abstraction and dehumanisation, a celebration of a moment’s reunion with the recreative vitality of the physical universe, an act of love in its most private yet cosmic expression. Bancquart has described her language as a ‘braille of the living’: minimal, interrupted and riddled with obscurities and gaps of the unsayable, but apprehending the world and composing its significance in a singularly tactile translation. This study will appeal to those keen to discover one of the most original voices of present-day European poetry, the distinctive poetic resonances of one of its most self-aware and vibrant female sensibilities, and the provocative orientations of ‘new writing’ traversed by the dilemmas and paradoxes of our own era.","brand":"Peter Broome","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270024638715,"sku":"9789042023666","price":112.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/3917\/9771\/files\/CoreSourceHub_ece72919-716f-4f98-8880-dc0e51f7a10e.jpg?v=1782525768","url":"https:\/\/indiepubs.com\/products\/in-the-flesh-of-the-text-9789042023666","provider":"IndiePubs","version":"1.0","type":"link"}