{"product_id":"text-9783111372235","title":"Text","description":"\u003cp\u003eRücksicht auf die empfindsamen Leserinnen und Leser des 18. Jahrhunderts mag bei der Zusammenstellung des sechsten Bandes von Wielands Shakespeare-Übersetzung eine Rolle gespielt haben, denn er bietet, nun in der historisch-kritischen Ausgabe, eine der im höchsten Maße furcht- und schreckenerregenden Tragödien, gerahmt von zwei affektbeschwichtigenden Komödien. Den Auftakt bildet das von Ariosts \u003cem\u003eOrlando furioso\u003c\/em\u003e, einem von Wielands Lieblingswerken, inspirierte und im Sizilianischen Messina angesiedelte intrigenreiche Lustspiel \u003cem\u003eViel Lermens um Nichts\u003c\/em\u003e, worauf als zentrales Stück \u003cem\u003eDas Trauerspiel, vom Macbeth \u003c\/em\u003emit den von Wieland teilweise in Versen gegebenen Hexenszenen folgt, während die letzte Stelle von der frühen, um die Themen Freundschaft und Untreue kreisenden Liebeskomödie \u003cem\u003eDie zween edle Veroneser \u003c\/em\u003eeingenommen wird. \u003c\/p\u003e","brand":"Christoph Martin Wieland","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48265068708091,"sku":"9783111372235","price":310.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/3917\/9771\/files\/CoreSourceHub_87c008b7-a2b6-475d-80c9-7c62f832bae1.jpg?v=1774224781","url":"https:\/\/indiepubs.com\/products\/text-9783111372235","provider":"IndiePubs","version":"1.0","type":"link"}