{"product_id":"the-language-of-the-old-okinawan-omoro-soshi-9789004414693","title":"The Language of the Old-Okinawan Omoro Sōshi","description":"The \u003ci\u003eOmoro Sōshi\u003c\/i\u003e (1531–1623) is an indispensable resource for historical linguistic comparison of Old Okinawan with other Ryukyuan languages and Old Japanese. Leon A Serafim and Rumiko Shinzato offer a reference grammar, including detailed phonological analyses, of the otherwise opaque and dense poetic\/religious language of the \u003ci\u003eOmoro Sōshi\u003c\/i\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\nMeshing Western linguistic insight with existing literary\/linguistic work in Ryukyuan studies, and incorporating their own research on Modern Okinawan, the authors offer a grammar and phonology of the Omoro language, with selected (excerpts of) songs grammatically analyzed, phonologically reconstructed, translated, and annotated.","brand":"Leon A. Serafim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48307888718075,"sku":"9789004414693","price":248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/3917\/9771\/files\/CoreSourceHub_64f5a523-ad67-49d7-bdf2-f94e505b9c75.jpg?v=1779318141","url":"https:\/\/indiepubs.com\/products\/the-language-of-the-old-okinawan-omoro-soshi-9789004414693","provider":"IndiePubs","version":"1.0","type":"link"}