{"product_id":"the-text-of-the-targum-of-job-9789004098749","title":"The Text of the Targum of Job","description":"The centrepiece of this book is a critical edition of the Targum of Job which notes all variants from a total of 14 manuscripts and 2 printed editions.\u003cbr\u003eIn the introductory section the first two chapters give a description of the principal printed editions and the manuscripts. A chapter on \"The Stemma\" considers how the various strands of textual tradition relate to each other. There is also a chapter on \"Multiple Translation\", a phenomenon particularly associated with the Targum of Job whereby more than one translation is often given to whole verses or to individual words and phrases. A final chapter describes in detail the methods underlying the critical edition.\u003cbr\u003eThis book will provide a useful tool for those working on the textual criticism of the Old Testament and for those interested in the history of Jewish biblical exegesis.","brand":"Stec","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48269479772411,"sku":"9789004098749","price":336.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0779\/3917\/9771\/files\/CoreSourceHub_59ef0f65-7846-4740-b44b-43ee7a38576b.jpg?v=1770951040","url":"https:\/\/indiepubs.com\/products\/the-text-of-the-targum-of-job-9789004098749","provider":"IndiePubs","version":"1.0","type":"link"}