Dieser Band umfaßt den mathematisch-naturwissenschaftlichen Briefwechsel Leibnizens während der Zeit seines Parisaufenthaltes. Im Mittelpunkt steht der Gedankenaustausch mit den englischen Mathematikern, der im Rahmen eines Briefwechsels mit dem Sekretär der Royal Society, Heinrich Oldenburg, erfolgte. Hier werden die entscheidenden Mitteilungen über Leibniz’ Infinitesimalrechnung und Newtons Fluxionsrechnung ausgetauscht, auf denen der spätere Prioritätsstreit beruht.
In Paris führt Leibniz zur gleichen Zeit einen äußerst fruchtbaren mündlichen und schriftlichen Gedankenaustausch mit Christiaan Huygens, der Leibniz bei seinem vorwiegend autodidaktischen Eindringen in die höhere Mathematik hilfreich betreute und der Leibniz’ neueste Entdeckungen kritisch prüfend begleitete. Darüber hinaus enthält der Band etwa ein Dutzend weiterer Briefwechsel, insbesondere alle mathematisch-naturwissenschaftlichen Arbeiten von Leibniz, die – in die Form von Briefen gekleidet – zur Publikation als Zeitschriftenartikel vorgesehen waren.