Die Neubearbeitung berücksichtigt sowohl die für das Betreuungs- und das Pflegschaftsrecht maßgeblichen Rechtsänderungen (insbesondere Patientenverfügungsgesetz, FGG-Reform, UN-Behindertenrechtskonvention, Änderungen des Vormundschafts- und Betreuungsrechts) als auch die damit zusammenhängende Rechtsprechung. Auch die neuesten Entscheidungen des BGH zur Zwangsbehandlung haben Eingang in die Kommentierung gefunden.

Der Ruf nach weiteren Reformen (u.a. Strukturreform) lässt die nicht unerhebliche Differenz zwischen den Absichten des Betreuungsrechtsgesetzgebers und der Realität sichtbar werden und hat in der Neubearbeitung Berücksichtigung gefunden.