Die Neubearbeitung behandelt zu Art. 3 EGBGB das Verhältnis des EGBGB zum Kollisionsrecht der Europäischen Union und der Staatsverträge. Zu Art. 4 EGBGB werden neueste Entwicklungen zum Renvoi und zur Verweisung auf interlokal bzw. interpersonal gespaltene Rechtsordnungen behandelt. Im Anhang zu Art 4 EGBGB gibt die Länderübersicht einen aktualisierten Überblick über das internationale Personen-, Familien- und Erbrecht von mehr als 90 Staaten.