Frontmatter -- ZEICHEN UND ABKÜRZUNGEN - SIGNES ET ABREVIATIONS - SYMBOLS AND ABBREVIATIONS -- BURGEN UND FESTE PLÄTZE - CHÂTEAUX-FORTS ET PLACES FORTES - CASTLES AND FORTIFIED PLACES -- 1. EINFÜHRENDE BEGRIFFE ZUM WEHRBAU - TERMES D' INTRODUCTION - INTRODUCTORY TERMS -- 2. WEHRBAUTEN DER ANTIKE - ARCHITECTURE MILITAIRE DE L'ANTIQUITE - MILITARY ARCHITECTURE IN ANTIQUITY -- 3. FRÜHE BEFESTIGUNGEN - FORTIFICATIONS PRIMITIVES - EARLY FORTIFICATIONS -- 4. BURGEN CHATEAUX-FORTS CASTLES -- 5. FESTE PLÄTZE - PLACES FORTES - FORTIFIED PLACES -- 6. TEILE UND MERKMALE DER WEHRBAUTEN ELEMENTS ET CARACTERISTIQUES DES CONSTRUCTIONS MILITAIRES PARTS AND CHARACTERISTICS OF MILITARY BUILDINGS -- 7. POLIORKETIK (ausgewählte Begriffe) - ART DU SIÈGE (termes choisis) - SIEGECRAFT (selected terms) -- 8. KRIEGSGERÄTE UND FERNWAFFEN - ATTIRAIL DE GUERRE ET ARMES A LONGUE PORTEE - WAR MATERIALS AND LONG-RANGE WEAPONS -- LITERATURVERZEICHNIS - BIBLIOGRAPHIE - BIBLIOGRAPHY -- ORTS- UND BAUTENVERZEICHNIS -- ABBILDUNGSNACHWEIS -- DEUTSCHER INDEX -- INDEX DES TERMES FRANCAIS -- INDEX OF ENGLISH TERMS -- INDEX DER GRIECHISCHEN UND LATEINISCHEN TERMINI - INDEX DES TERMES GRECS ET LATINS - INDEX OF GREEK AND LATIN TERMS -- AUFGABENSTELLUNG DES GLOSSARIUM ARTIS -- Backmatter