Frontmatter -- INDICE -- PREFACIO -- Eine Hinführung zu César Vallejo (1892-1938) -- Una introducción a César Vallejo (1892-1938). ResuMEN -- Lecturas de Vallejo. Mitificación y desmitificación -- Mapa anatómico de Poemas Humanos (Poética y lenguaje -- La desautorización de la voz poetica en dos poemas de Vallejo -- Las ediciones y estudios vallejianos: 1971-1979. Un estado de la cuestión -- Experiencia de la finitud e historicidad: César Vallejo y la reflexión dialéctica -- Epilogo -- Lista de participantes en el Coloquio César Vallejo