Brujas, pillos, animales parlanchines, sapos besucones, enanos, princesas, príncipes… Los cuentos de los Hermanos Grimm han servido de inspiración para numerosas adaptaciones fílmicas para los más pequeños, en gran medida transformadas y embellecidas.

En esta edición, el lector tanto joven como adulto tiene la oportunidad de conocer quince cuentos originales en una nueva traducción a cargo de Isabel Hernández: «El rey sapo o Enrique el de hierro», «Cuento de uno que se marchó a aprender lo que era el miedo», «El lobo y los siete cabritillos», «Rapunzel», «Las tres hilanderas», «Hansel y Gretel», «El pescador y su mujer», «El sastrecillo valiente», «Cenicienta», «Caperucita Roja», «Los músicos de Bremen», «Pulgarcito», «La bella durmiente», «Blancanieves» y «Rumpelstiltskin».

ENGLISH DESCRIPTION

Witches, rascals, talking animals, kissing frogs, dwarfs, princesses, princes… The Brothers Grimm’s tales have inspired countless film adaptations for children, often transformed and embellished.

In this edition, both young and adult readers have the chance to discover fifteen original stories in a new translation by Isabel Hernández: “The Frog King, or Iron Heinrich,” “The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was,” “The Wolf and the Seven Little Goats,” “Rapunzel,” “The Three Spinners,” “Hansel and Gretel,” “The Fisherman and His Wife,” “The Brave Little Tailor,” “Cinderella,” “Little Red Riding Hood,” “The Bremen Town Musicians,” “Tom Thumb,” “Sleeping Beauty,” “Snow White,” and “Rumpelstiltskin.”