Cuatro exquisitas piezas breves de uno de los clásicos más leídos y celebrados de la literatura alemana.

Conforman este volumen cuatro piezas esenciales del corpus de cuentos del escritor austríaco Stefan Zweig (Viena, 1881 – Petrópolis, Río de Janeiro, 1942). La que abre la edición, «Sueños olvidados», narra el nostálgico reencuentro entre dos viejos amantes que compartieron un amor de juventud.

«Carta de una desconocida» refiere el contenido de la extensa misiva que un escritor recibe el día de su cumpleaños, en la que se recoge una sentida confesión de amor; mientras que las dos últimas historias («La colección invisible» y «Mendel, el de los libros») señalan algunas de las consecuencias del calamitoso episodio que supuso la Primera Guerra Mundial. Además, el último relato constituye una de las más bellas odas al mundo de los libros que jamás se hayan escrito.

El primer relato marca el debut literario de Stefan Zweig, mientras que los tres siguientes pertenecen a los años de mayor esplendor de su carrera. Escritos en la década de 1920, cuando ya era un autor admirado en todo el mundo, revelan el talento que lo convirtió en una de las voces más importantes de la literatura europea antes de su forzado exilio.

ENGLISH DESCRIPTION

Four exquisite short works by one of the most widely read and celebrated classics of German-language literature.

This volume brings together four essential stories from the body of work of Austrian writer Stefan Zweig (Vienna, 1881 – Petrópolis, Rio de Janeiro, 1942). Opening the collection is “Forgotten Dreams”, which tells the nostalgic story of two former lovers reunited after sharing a youthful romance.

“Letter from an Unknown Woman” recounts the contents of a lengthy letter received by a writer on his birthday, containing a heartfelt confession of love. The final two stories, “The Invisible Collection” and “Mendel the Bibliophile”, explore some of the consequences of the disastrous events of the First World War. The last tale is also considered one of the most beautiful tributes to the world of books ever written.

The first story marks Stefan Zweig's literary debut, while the remaining three come from the height of his career. Written during the 1920s, when he was already admired throughout the world, they reveal the talent that made him one of the most important voices in European literature before his forced exile.

Title published in English: Letter from an Unknown Woman and Other Stories