Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- Aspekte des Reisens und der Fiktionalisierung des Reisens -- Exotische Realienschau. Anmerkungen zur ethnographischen Erzählweise im Uberseeroman des 19. Jahrhunderts -- Unexotisches Nippon. Nicht nur deutsche Japan-Bilder -- »Das unbekannte Südland« — Australien im deutschen Überseeroman des 19. Jahrhunderts -- Charles Sealsfields Deutsch-amerikanische Wahlverwandtschaften. Ein Versuch -- Stereotypen in Auswandererbriefen. Die USA im 19. Jahrhundert aus der Sicht deutscher Einwanderer -- Die Erfahrung der Fremde inTalvjs Leben und Werk -- Aspekte der Fremdheit, Medienprobleme -- »Das Geschriebene verschwindet, so rein ist die Fremde nah«' — Uber einige Hauptmotive der Kolportage -- Das Motiv der ersten Begegnung in Bewohnbarkeitsphantasien der Science Fiction -- Sir John Retcliffe oder die Instrumentalisierung des Exotischen -- Interkulturelle Aspekte, aktuelle Wirkungen der Tradition -- Die anhaltende Nähe des Fernen. Zur Editionsgeschichte von Karl Mays Winnetou I -- Rohe Wilde. Zur literarischenTopik des Barbarenbildes in Gerstäckers Roman U nter den Pehuenchen -- Kolonialagitation in deutschen Siam-Berichten in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts