I-VI -- Inhaltsverzeichnis / Table des matières -- Définition des buts du Glossarium Artis -- Zur Aufgabenstellung des Glossarium Artis -- Comment utiliser les volumes du Glossarium Artis -- Hinweis auf die Benutzung des Glossarium Artis -- Signes et abreviations -- Zeichen und Abkürzungen -- Avertissement -- Vorbemerkung -- GEWÖLBE UND KUPPELN / VOUTES ET C0UPOLES -- 1. GEWÖLBEFORMEN / FORMES DES VOÛTES -- 2. ZIERGEWÖLBE / VOÛTES A TRACE DECOR???F -- 3. GEWÖLBEARTEN / TYPES DES VOÛTES -- 4. KUPPELFORMEN / FORMES DES COUPOLES -- 5. KUPPELARTEN / TYPES DES COUPOLES -- 6. TEILGEWÖLBE / VOÛTES PARTIELLES -- 7. TEILE UND MERKMALE / ELEMENTS ET CARACTERISTIQUES -- 8. RIPPEN / NERVURES -- LITERATURVERZEICHNIS / BIBLIOGRAPHIE -- DEUTSCHER INDEX / INDEX DES TERMES ALLEMANDS -- FRANZÖSISCHER INDEX / INDEX DES TERMES FRANÇAIS