(English / German)
The series Notizen zu Uecker (Notes on Uecker) makes the research results of the Günther Uecker Institute's fellows accessible to the public. The emphasis of the sponsored projects is on a lively examination of Günther Uecker's work. In volume 2, the art scholar Xiao Xiao devotes herself to spiritual concepts from the East Asian region. The focus of her analysis is on the intriguing proximity of philosophical notions of 'action' in the Chinese Daoist tradition and Uecker's artistic practice. Xiao Xiao shows how the notions of wuwei ['non-intervention'], ganying [correlative resonance], and ziran [from-self-so] make determinable movements of thought that are deeply inscribed in Uecker's artistic creative processes.

• Günther Uecker and his work in a new perspective
• Important contribution to contemporary art theory
• bilingual german-english

Die Schriftenreihe Notizen zu Uecker macht die Forschungsergebnisse der StipendiatInnen des Günther Uecker Instituts der Öffentlichkeit zugänglich. Der Akzent der geförderten Projekte liegt auf einer lebendigen Auseinandersetzung mit dem Werk Günther Ueckers. In Band 2 widmet sich die Kunstwissenschaftlerin Xiao Xiao spirituellen Begriffen aus dem ostasiatischen Raum. Der Fokus ihrer Analyse liegt auf der verblüffenden Nähe philosophischer Vorstellungen von ‚Handlung‘ in der chinesisch-daoistischen Tradition und Ueckers künstlerischer Praxis. Xiao Xiao zeigt auf, wie die Begriffe wuwei [‚Nicht-Eingreifen‘], ganying [korrelative Resonanz] und ziran [von-selbst-so] Denkbewegungen bestimmbar machen, die den künstlerischen Schaffensprozessen Ueckers tief eingeschrieben sind.

• Günther Uecker und sein Werk in neuer Perspektive
• Wichtiger Beitrag zur zeitgenössischen Kunsttheorie
• zweisprachig deutsch-englisch