Von dem Corpus aller griechischen und lateinischen Inschriften des nördlichen Teiles der antiken Landschaft Makedonien ist unter schwierigen Bedingungen im Jahre 1999 ein erster Teilband durch Fanula Papazoglu und ihre Mitarbeiterinnen Milena Milin und Marijana Ricl ediert worden, der die damals bekannten Inschriften der westlichen Gebiete der Republik Nordmazedonien enthält. Der jetzt erschienene 2. Teilband umfasst die Inschriften des östlichen Teiles entlang der großen Flüsse Axios (Vardar), Astibos (Bregalnica) und Strumica. Die fast 800 Inschriften, darunter etwa 140 bislang unedierte, stammen vor allem aus den modernen Städten Veles, Kavadarci, Negotino und aus der antiken Stadt Stobi, dem kaiserzeitlichen Zentrum der Region. Umfangreiche Indices erschließen die Inschriften, von denen alle noch erhaltenen photographisch abgebildet sind, darunter viele erstmals.