Some error occured while loading the Quick View. Please close the Quick View and try reloading the page.
For the first time, this study offers a detailed analysis of the translations of Paul Celan’s poetry published in French from 1971 to 2010. In addition, the author proposes a new model for translating poetry and analyzing poetic translation that extends beyond the work of Celan and engages critically with existing methods. As a result, it becomes possible to read Paul Celan’s poetry from an entirely new, foreign, and yet familiar perspective.
Price: $160.99
Pages: 474
Publisher: De Gruyter
Imprint: De Gruyter
Publication Date:
20 January 2014
ISBN: 9783110279009
Format: Hardcover
BISACs:
LIT004130 LITERARY CRITICISM / European / General, LIT004150 LITERARY CRITICISM / European / French, LIT004170 LITERARY CRITICISM / European / German, LIT020000 LITERARY CRITICISM / Comparative Literature
Evelyn Dueck, Maison des Littératures, Université de Neuchâtel, Schweiz.