Una madre, un hijo y una revelación inesperada.

A veces, el viaje más largo es hacia tu interior.

Cuando Aurora comienza a perder la memoria le pregunta a su hijo: «Y tu hermano, ¿dónde está?». Una frase que podría ser cotidiana y trivial si no fuera porque ese hijo, de cincuenta y tres años, siempre había creído que era el único. ¿Será cierto o se trata de una alucinación? ¿Cómo podría cambiarle esto la vida? ¿Pesan más los recuerdos borrosos de su madre o las certezas que afloran entre las grietas de sus discusiones?

Para descifrar la verdad, ambos iniciarán un viaje en autocaravana junto con su vieja perrita hasta Vera de Bidasoa, un pueblo entre montañas donde Aurora vivió de joven al abrigo de la dura y siniestra Sección Femenina.

Máximo Huerta firma una novela conmovedora para hablarnos de lo que callamos, de lo que olvidamos… y de lo que nunca se borra del todo.

A mother, a son, and an unexpected revelation.

Sometimes the longest journey is the one within yourself.

When Aurora begins to lose her memory, she asks her son, “And your brother, where is he?” A question that might seem ordinary and trivial if it weren't for the fact that this fifty-three-year-old son has always believed he was an only child. Could it be true, or is it just a hallucination? How could this change his life? Do his mother's fading memories carry more weight, or the certainties that emerge through the cracks in their arguments?

To uncover the truth, the two of them will set out on a journey in a motorhome with their old dog to Vera de Bidasoa, a village nestled in the mountains where Aurora lived as a young woman under the shadow of the harsh and sinister Women's Section.

Máximo Huerta delivers a moving novel about the things we keep silent, the things we forget... and the things that are never completely erased.