Foreign Language Study

You've mastered Spanish slang, conquered popular idioms, yet still feel like an outsider. The reason is simple. You haven't discovered the third piece to understanding everyday spanish: popular expletives and obscenities - those back-alley words and phrases constantly used in movies, books and coversations between native speakers.

STREET SPANISH 3 is the first step-by-step guide of its kind to explore the most comon curses, vulgarities, and obscenities used in many Spanish-speaking countries. Chapters include:
* Dating Slang
* Nonvulgar Insults & Putdowns
* Vulgar Insults & Name-Calling
* Body Parts in Slang
* Sexual Slang

* Bodily Functions, Sounds & Smells
* The Many Uses of "Mierda"
* The Many Uses of "Cagar"
* The Many Uses of "Co?o"
* The Many Uses of "Chingar" & "Joder"



* Being Obscene Unintentionally!




DAVID BURKE is also the author of STREET SPANISH 1: The Best of Spanish Slang; STREET SPANISH 2: The Best of Spanish Idioms; STREET FRENCH 1: The Best of French Slang; STREET FRENCH 2: The Best of French Idioms STREET FRENCH 3: The Best of Naughty French STREET FRENCH SLANG DICTIONARY & THESAURUS all available from Wiley; plus STREET SPEAK & BIZ SPEAK (American slang and idioms).

You've mastered Spanish slang, conquered popular idioms, yet still feel like an outsider. The reason is simple. You haven't discovered the third piece to understanding everyday spanish: popular expletives and obscenities - those back-alley words and phrases constantly used in movies, books and coversations between native speakers.

STREET SPANISH 3 is the first step-by-step guide of its kind to explore the most comon curses, vulgarities, and obscenities used in many Spanish-speaking countries. Chapters include:
* Dating Slang
* Nonvulgar Insults & Putdowns
* Vulgar Insults & Name-Calling
* Body Parts in Slang
* Sexual Slang

* Bodily Functions, Sounds & Smells
* The Many Uses of "Mierda"
* The Many Uses of "Cagar"
* The Many Uses of "Co?o"
* The Many Uses of "Chingar" & "Joder"



* Being Obscene Unintentionally!




DAVID BURKE is also the author of STREET SPANISH 1: The Best of Spanish Slang; STREET SPANISH 2: The Best of Spanish Idioms; STREET FRENCH 1: The Best of French Slang; STREET FRENCH 2: The Best of French Idioms STREET FRENCH 3: The Best of Naughty French STREET FRENCH SLANG DICTIONARY & THESAURUS all available from Wiley; plus STREET SPEAK & BIZ SPEAK (American slang and idioms).

"Kudos (Greek), encomiums (Latin), and accolades (French) to the authors for their enlightening and amusing lexicon, a testament that English is the most cheerfully democratic and hospitable language ever cobbled together."-Richard Lederer, author of The Miracle of Language From angst to zydeco, the ultimate guide to foreign terms and phrases This handy, practical, and browsable A-to-Z reference tells you all you need to know to understand, pronounce, and appreciate the nearly 2,000 foreign words and phrases commonly used by speakers and writers of English. The Browser's Dictionary covers a wide variety of subject areas and includes loan-words from more than sixty languages around the world, such as: Latin (desideratum) * the romance languages (rapprochement, macho, imbroglio) * German (gestalt) * Russian (gulag) * Hebrew (shibboleth) * Yiddish (shtick) * Persian (tambura) * Hindi (purdah) * Arabic (loofah) * Hawaiian (kanaka) * Creole French (zydeco) * and Japanese (netsuke) In addition, each entry provides: * A guide to pronunciation using easy-to-understand transcriptions from ordinary English * Comprehensive literal and idiomatic definitions * The word's source language, as well as its literal meaning The Browser's Dictionary of Foreign Words and Phrases is sure to become a favorite reference for anyone with an interest in words and language.

Francesca ha una cotta per Giovanni! (trans.): Francesca has a crush on Giovanni! (lit.): Francesca has a baking for Giovanni! Ho mangeato in un ristorante caro, dove mi hanno spennato! (trans.): I ate at an expensive restaurant and got fleeced! (lit.): l ate at an expensive restaurant and got plucked! Mamma mia! Even after years of trying to learn Italian, you still have trouble conversing with a native speaker. Why? Because everyday Italian is filled with slang and colloquialisms. Street Italian 1 is the first in a series of slang/idiom books that teach you how to speak and understand the real language used daily on the street, in homes, offices, stores, and among family and friends. Entertaining dialogues, word games and drills, crossword puzzles, word searches, and "inside" tips will have you sounding like a native in no time at all.

Francesca ha una cotta per Giovanni! (trans.): Francesca has a crush on Giovanni! (lit.): Francesca has a baking for Giovanni! Ho mangeato in un ristorante caro, dove mi hanno spennato! (trans.): I ate at an expensive restaurant and got fleeced! (lit.): l ate at an expensive restaurant and got plucked! Mamma mia! Even after years of trying to learn Italian, you still have trouble conversing with a native speaker. Why? Because everyday Italian is filled with slang and colloquialisms. Street Italian 1 is the first in a series of slang/idiom books that teach you how to speak and understand the real language used daily on the street, in homes, offices, stores, and among family and friends. Entertaining dialogues, word games and drills, crossword puzzles, word searches, and "inside" tips will have you sounding like a native in no time at all.