Name: The Wedding Dress
Brand: Fanny Howe
Price: 26.95 USD
Availability: InStock

Fanny Howe

The Wedding Dress

$26.95

In times of great uncertainty, the urgency of the artist's task is only surpassed by its difficulty. Ours is such a time, and rising to the challenge, novelist and poet Fanny Howe suggests new and fruitful ways of thinking about both the artist's role and the condition of doubt. In these original meditations on bewilderment, motherhood, imagination, and art-making, Howe takes on conventional systems of belief and argues for another, brave way of proceeding. In the essays "Immanence" and "Work and Love" and those on writers such as Carmelite nun Edith Stein, French mystic Simone Weil, Thomas Hardy, and Ilona Karmel—who were particularly affected by political, philosophical, and existential events in the twentieth century--she directly engages questions of race, gender, religion, faith, language, and political thought and, in doing so, expands the field of the literary essay. A richly evocative memoir, "Seeing Is Believing," situates Howe's own domestic and political life in Boston in the late '60s and early '70s within the broader movement for survival and social justice in the face of that city's racism.

Whether discussing Weil, Stein, Meister Eckhart, Saint Teresa, Samuel Beckett, or Lady Wilde, Howe writes with consummate authority and grace, turning bewilderment into a lens and a light for finding our way.

Andrea Horbinski

Manga's First Century

$29.95

A comprehensive English-language history of a beloved medium, Manga’s First Century tells the story of the artists and fans who built a cultural juggernaut.

Manga is the world’s most popular style of comics. How did manga and anime—“moving manga”—become ubiquitous? Manga’s First Century delves into the history and finds surprising answers.

In fact, manga has always been a global phenomenon. Countering essentialist myths of manga’s emergence from the deepest wells of Japanese art, author Andrea Horbinski shows it was born in the early 1900s, a hybrid form that crossed single-panel satirical cartoons popular in Europe and America with the Edo period’s artistic legacy. As a medium, manga initially focused on political commentary, expanding to include social satire, children’s comics, and proletarian art in the 1920s and 1930s. Manga’s evolution into a medium embracing complex, long-form storytelling was likewise driven by creators and fans pushing publishers to accept new, radical expansions in manga’s artistic and narrative practices. In the 1970s, innovative creators and fans empowered a new breed of fan-generated comics (dōjinshi) and established robust audiences of adult, female, and queer manga readers, while nurturing generations of amateur and professional creators who continue to enrich and renew manga today.

Cover image for Manga's First Century, isbn: 9780520403994

Rosalie L. Colie Edited by Barbara K. Lewalski

The Resources of Kind

$39.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1973.

Donald J. Mastronarde

Introduction to Attic Greek

$44.95

Thoroughly revised and expanded, Introduction to Attic Greek, 2nd Edition gives student and instructors the most comprehensive and accessible presentation of ancient Greek available. The text features:

• Full exposure to the grammar and morphology that students will encounter in actual texts

• Self-contained instructional chapters, with challenging, carefully tailored exercises

• Progressively more complex chapters to build the student's knowledge of declensions, tenses, and constructions by alternating emphasis on morphology and syntax

• Readings based on actual texts and include unadapted passages from Xenophon, Lysias, Plato, Aristophanes, and Thucydides.

• Concise introduction to the history of the Greek language

• Composite list of verbs with principal parts, and an appendix of all paradigms

• Greek-English and English-Greek glossaries

Additional Resources:

•Robust online supplements for teaching and learning available at atticgreek.org

•Answer Key to exercises also available from UC Press (978-0-520-27574-4)

Donald J. Mastronarde

Introduction to Attic Greek

$21.95

This booklet provides the answers to the exercises in Introduction to Attic Greek, 2nd Edition by Donald J. Mastronarde, (UC Press, 2013, 978-0-520-27571-3). It is an invaluable guide for instructors and independent language students. Additional teaching resources are available at atticgreek.org.

Cover image for Introduction to Attic Greek, isbn: 9780520955004

Dirksen Bauman

Signing the Body Poetic

$20.95

This unique collection of essays, accompanied by videos, at last brings a dazzling view of the literary, social, and performative aspects of American Sign Language to a wide audience. The book presents the work of a renowned and diverse group of deaf, hard-of-hearing, and hearing scholars who examine original ASL poetry, narrative, and drama. The videos showcases the poems and narratives under discussion in their original form, providing access to them for hearing non-signers for the first time. Together, the book and videos provide new insight into the history, culture, and creative achievements of the deaf community while expanding the scope of the visual and performing arts, literary criticism, and comparative literature.

The videos may be viewed online at ucpress.edu/go/signingthebodypoetic.

Cover image for Signing the Body Poetic, isbn: 9780520935914

Carlo Rotella

October Cities

$31.95

Returning to his native Chicago after World War II, Nelson Algren found a city transformed. The flourishing industry, culture, and literature that had placed prewar Chicago at center stage in American life were entering a time of crisis. The middle class and economic opportunity were leaving the inner city, and Black Southerners arriving in Chicago found themselves increasingly estranged from the nation's economic and cultural resources. For Algren, Chicago was becoming "an October sort of city even in the spring," and as Carlo Rotella demonstrates, this metaphorical landscape of fall led Algren and others to forge a literary form that traced the American city's transformation. Narratives of decline, like the complementary narratives of black migration and inner-city life written by Claude Brown and Gwendolyn Brooks, became building blocks of the postindustrial urban literature.

October Cities examines these narratives as they played out in Chicago, Philadelphia, and Manhattan. Through the work of Algren, Brown, Brooks, and other urban writers, Rotella explores the relationship of this new literature to the cities it draws upon for inspiration. The stories told are of neighborhoods and families molded by dramatic urban transformation on a grand scale with vast movements of capital and people, racial succession, and an intensely changing urban landscape.

Returning to his native Chicago after World War II, Nelson Algren found a city transformed. The flourishing industry, culture, and literature that had placed prewar Chicago at center stage in American life were entering a time of crisis. The middle class

Cover image for October Cities, isbn: 9780520920101

Kerry Driscoll

Mark Twain among the Indians and Other Indigenous Peoples

$95.00

Mark Twain among the Indians and Other Indigenous Peoples is the first book-length study of the writer’s evolving views regarding the aboriginal inhabitants of North America and the Southern Hemisphere, and his deeply conflicted representations of them in fiction, newspaper sketches, and speeches. Using a wide range of archival materials—including previously unexamined marginalia in books from Clemens’s personal library—Driscoll charts the development of the writer’s ethnocentric attitudes about Indians and savagery in relation to the various geographic and social milieus of communities he inhabited at key periods in his life, from antebellum Hannibal, Missouri, and the Sierra Nevada mining camps of the 1860s to the progressive urban enclave of Hartford’s Nook Farm. The book also examines the impact of Clemens’s 1895–96 world lecture tour, when he traveled to Australia and New Zealand and learned firsthand about the dispossession and mistreatment of native peoples under British colonial rule. This groundbreaking work of cultural studies offers fresh readings of canonical texts such as The Adventures of Tom Sawyer, A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, Roughing It, and Following the Equator, as well as a number of Twain’s shorter works.

Mark Twain

Tom Sawyer Abroad / Tom Sawyer, Detective

$20.95

These unjustly neglected works, among the most enjoyable of Mark Twain's novels, follow Tom, Huck, and Jim as they travel across the Atlantic in a balloon, then down the Mississippi to help solve a mysterious crime. Both with the original illustrations by Dan Beard and A.B. Frost.

“Do you reckon Tom Sawyer was satisfied after all them adventures? No, he wasn’t. It only just pisoned him for more.” So Huck declares at the start of these once-celebrated but now little-known sequels to his own adventures. Tom, Huck, and Jim set sail to Africa in a futuristic air balloon, where they survive encounters with lions, robbers, and fleas and see some of the world’s greatest wonders.

Tom Sawyer Abroad / Tom Sawyer, Detective

Mark Twain

Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians

$23.95

o Includes the authoritative texts for eleven pieces written between 1868 and 1902

o Publishes, for the first time, the complete text of "Villagers of 1840-3," Mark Twain's astounding feat of memory

o Features a biographical directory and notes that reflect extensive new research on Mark Twain's early life in Missouri

Throughout his career, Mark Twain frequently turned for inspiration to memories of his youth in the Mississippi River town of Hannibal, Missouri. What has come to be known as the Matter of Hannibal inspired two of his most famous books, Tom Sawyer and Huckleberry Finn, and provided the basis for the eleven pieces reprinted here. Most of these selections (eight of them fiction and three of them autobiographical) were never completed, and all were left unpublished. Written between 1868 and 1902, they include a diverse assortment of adventures, satires, and reminiscences in which the characters of his own childhood and of his best-loved fiction, particularly Huck Finn and Tom Sawyer, come alive again. The autobiographical recollections culminate in an astounding feat of memory titled "Villagers of 1840-3" in which the author, writing for himself alone at the age of sixty-one, recalls with humor and pathos the characters of some one hundred and fifty people from his childhood. Accompanied by notes that reflect extensive new research on Mark Twain's early life in Missouri, the selections in this volume offer a revealing view of Mark Twain's varied and repeated attempts to give literary expression to the Matter of Hannibal.

Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians

Mark Twain

The Prince and the Pauper

$24.95

"What am I writing? A historical tale of 300 years ago, simply for the love of it." Mark Twain’s "tale" became his first historical novel, The Prince and the Pauper, published in 1881. Intricately plotted, it was intended to have the feel of history even though it was only the stuff of legend. In sixteenth-century England, young Prince Edward (son of Henry VIII) and Tom Canty, a pauper boy who looks exactly like him, are suddenly forced to change places. The prince endures "rags & hardships" while the pauper suffers the "horrible miseries of princedom." Mark Twain called his book a "tale for young people of all ages," and it has become a classic of American literature.

The first edition in 1881 was fully illustrated by Frank Merrill, John Harley, and L. S. Ipsen. The boys in these illustrations, Mark Twain said, "look and dress exactly as I used to see them cast in my mind. . . . It is a vast pleasure to see them cast in the flesh, so to speak." This Mark Twain Library edition exactly reproduces the text of the California scholarly edition, including all of the 192 illustrations that so pleased the author.

Jack London

The Radical Jack London

$34.95

"Big things are happening secretly all around," says Jack London's prescient hero Ernest Everhard in the 1908 novel The Iron Heel, excerpted in this timely anthology of London's writings about war and revolution. Besides illuminating his surprising literary range, The Radical Jack London establishes the iconic American author as both a product of his own era and a significant voice for ours. The book features works by London that have been unavailable for decades. In his insightful introduction, editor Jonah Raskin lays out the social, economic, and political contexts for London's polemical writings and shows London to be America's leading revolutionary writer at the turn of the twentieth century.

Mark Twain

Adventures of Huckleberry Finn

$100.00

The text of this new scholarly edition of Adventures of Huckleberry Finn is the first ever to be based on Mark Twain's complete, original manuscript—including its first 665 pages, which had been lost for over a hundred years when they turned up in 1990 in a Los Angeles attic. The text has been thoroughly re-edited using this manuscript, restoring thousands of details of wording, spelling, and punctuation which had been corrupted by Mark Twain's typist, typesetters, and proofreaders. It includes all of the 174 first edition illustrations by Edward Windsor Kemble, which the author called "most rattling good."

The editorial matter is extraordinarily rich. A new introduction tells the story of how Mark Twain's book was written, edited, published, and received, and spells out in detail the effect of the newly discovered manuscript on the text. Included are revised and updated maps of the Mississippi River valley, explanatory notes, glossary, and several documentary appendixes such as Twain's literary working notes, facsimile manuscript pages, facsimile reproductions of the author's revisions for his public reading tours, and contemporary advertisements and announcements. Also included are a description of the manuscript and all texts used in preparing this edition and complete lists of the author's revisions. The acclaimed 2001 Mark Twain Library edition (Library edition books are intended for general readers) was drawn from this comprehensive new scholarly edition in the Works of Mark Twain series.

James Campbell

Exiled in Paris

$34.95

Exiled in Paris provides a compelling look at the personalities who fueled the literary and philosophical dramas of postwar Paris: James Baldwin, Alexander Trocchi, Boris Vian, Maurice Girodias, and many others. James Campbell provides a fresh look at Samuel Beckett's early career; reveals the facts behind the publication of the scandalous best-seller The Story of O; and tells the poignant story of Richard Wright's years in exile. He captures the sense of deliverance that Wright, so accustomed to daily humiliations in his own country, experienced during his sojourn on the Left Bank, where, for the first time in his life, he was treated as a great man of letters. Here, too, are all the circumstances surrounding Wright's mysterious death, which many close to him regarded as suspicious.

Michael Paul Rogin

Subversive Genealogy

$34.95

In this major reconsideration of Herman Melville’s life and work, Michael Rogin shows that Melville’s novels are connected both to the important issues of his time and to the exploits of his patrician and politically prominent family.

Mark Twain

What Is Man? and Other Philosophical Writings

$84.00

The volume includes Mark Twain's previously published philosophical writing. Fictional pieces (even some which develop arguments contained here) are ordinarily excluded, as are other works appropriate to different volumes in this edition. However, "Letter from the Recording Angel," "The Five Boons of Life," and "Letters from the Earth," although they are in a strict sense fictional, have been judged more relevant to the present volume that to the volumes of short fiction. "Things a Scotsman Wants to Know," previously unpublished, is included by agreement with the editor of The Mark Twain Papers, as being especially relevant to themes of this volume. Other unpublished items appear as supplements because of their close relation to What Is Man?, Christian Science, and " 'The Turning Point of My Life.' "

The two works that break off with unfinished sentences, "Bible Teaching and Religious Practice" and the introductory section of "Letters from the Earth," were abandoned by the author or else their endings have been lost. The order of works in this volume is according to date of publication or, for those unpublished during the author's lifetime, date of composition. For works published during his lifetime, dates of first publication appear in roman type below titles; for works first published after his death, date are in italics and indicate time of composition.

What Is Man? and Other Philosophical Writings

Mark Twain

Mark Twain's Fables of Man

$84.00

For years, many of Twain’s philosophical, religious, and historical fantasies concerning the nature and condition of humanity remained unpublished. Thirty-six of these writings make their first appearance here.

Mark Twain

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court

$23.95

A Connecticut Yankee is Mark Twain’s most ambitious work, a tour de force with a science-fiction plot told in the racy slang of a Hartford workingman, sparkling with literary hijinks as well as social and political satire. Mark Twain characterized his novel as "one vast sardonic laugh at the trivialities, the servilities of our poor human race." The Yankee, suddenly transported from his native nineteenth-century America to the sleepy sixth-century Britain of King Arthur and the Round Table, vows brashly to "boss the whole country inside of three weeks." And so he does. Emerging as "The Boss," he embarks on an ambitious plan to modernize Camelot—with unexpected results.

A Connecticut Yankee in King Arthur's Court

Mark Twain

The Adventures of Tom Sawyer, 135th Anniversary Edition

$22.99

This is Mark Twain's first novel about Tom Sawyer and Huckleberry Finn, and it has become one of the world's best-loved books. It is a fond reminiscence of life in Hannibal, Missouri, an evocation of Mark Twain's own boyhood along the banks of the Mississippi during the 1840s. "Most of the adventures recorded in this book really occurred," he tells us. The Mark Twain Library edition contains the only text since the first edition (1876) to be based directly on the author's manuscript and to include all of the "200 rattling pictures' Mark Twain commissioned from one of his favorite illustrators, True W. Williams. This landmark anniversary edition contains a selection of original documents by Mark Twain, including several letters in his inimitable voice about writing Tom Sawyer and about its original publication.

The Adventures of Tom Sawyer, 135th Anniversary Edition

Jerome Loving

Mark Twain

$28.95

Mark Twain, who was often photographed with a cigar, once remarked that he came into the world looking for a light. In this new biography, published on the centennial of the writer’s death, Jerome Loving focuses on Mark Twain, humorist and quipster, and sheds new light on the wit, pathos, and tragedy of the author of Adventures of Huckleberry Finn. In brisk and compelling fashion, Loving follows Twain from Hannibal to Hawaii to the Holy Land, showing how the southerner transformed himself into a westerner and finally a New Englander. This re-examination of Twain’s life is informed by newly discovered archival materials that provide the most complex view of the man and writer to date.

Mark Twain

Mark Twain's Letters, Volume 1

$125.00

Mark Twain’s Letters, Volume 1, 1853–1866 inaugurates the comprehensive edition of Samuel Clemens’s correspondence, tracing his transformation from an ambitious journeyman printer into the writer who would become Mark Twain. This first volume gathers letters from Twain’s early travels across the United States and his formative years in Nevada and California, culminating in the period just before the publication of The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County. The correspondence captures his wit, irreverence, and sharp eye for character, while also offering candid glimpses of his personal struggles, ambitions, and relationships with family and friends.

Edited with full annotation, the letters are accompanied by contextual notes that illuminate Twain’s cultural milieu and clarify references to people, events, and places central to his development. They reveal the interplay between Twain’s lived experiences—riverboat piloting, mining, and reporting—and his growing literary voice. Together, these documents chronicle the apprenticeship of an American humorist while enriching our understanding of the social and cultural world of mid-nineteenth-century America. This first volume is indispensable to scholars and general readers alike, presenting the raw material of a life that would reshape American literature.

Cover image for Mark Twain's Letters, Volume 1, isbn: 9780520036680

Patricia Bulman

Phthonos In Pindar

$31.95

Phthonos in Pindar by Patricia Bulman offers the first full-scale examination of one of the most charged and elusive concepts in Greek literature: phthonos, often translated as envy, resentment, or divine jealousy. Focusing on the victory odes of Pindar, Bulman shows how the poet engages with this concept to articulate the precarious balance between human achievement and divine favor. Far from being a marginal motif, phthonos emerges as central to Pindar’s poetic strategy, a lens through which he explores the tensions between glory and hubris, community celebration and individual ambition, mortality and the eternal order of the gods.

Drawing on close philological analysis and literary interpretation, Bulman situates Pindar’s treatment of phthonos within the broader cultural context of archaic and classical Greece. She demonstrates how Pindar’s manipulation of the theme allowed him both to defend the legitimacy of aristocratic success and to caution against its excesses, thereby mediating between poet, patron, and audience. By foregrounding this complex and ambivalent idea, the book illuminates the ways Pindaric poetry both reflects and shapes the values of its world. Scholars of Greek literature, classical philology, and cultural history will find in Bulman’s study a nuanced account of how a single word reverberates across poetry, society, and thought.

Cover image for Phthonos In Pindar, isbn: 9780520097735

Robin Blaser

The Fire

$36.95

Spanning four decades of meditation on the avant-garde in poetry, art, and philosophy, the essays collected in The Fire reveal Robin Blaser's strikingly fresh perspective on "New American" poets, deconstructive philosophies, current events, and the state of humanities now. The essays, gathered in one volume for the first time, include commentaries on Jack Spicer, Charles Olson, Robert Duncan, Mary Butts, George Bowering, Louis Dudek, Christos Dikeakos, and J. S. Bach.

Blaser emerged from the "Berkeley Renaissance" of the 1940s and 1950s having studied under legendary medieval scholar Ernst Kantorowicz and having been a major participant in the burgeoning literary scene. His response to the cultural and political events of his time has been to construct a poetic voice that offers a singular perspective on a shareable world—and to pose that voice alongside others as a source of countermemory and potential agency. Conceived as conversations, these essays brilliantly reflect that ethos as they re-read the cultural events of the past fifty years.

Cover image for The Fire, isbn: 9780520938854

Stephen Orgel

The Illusion of Power

$23.95

"Elegant, deeply learned, and intellectually adventurous, its implications extend far beyond the boundaries of the Stuart and Caroline masque. It is an indispensable, exploration of political art and aestheticized politics. . . . a classic." --Stephen Greenblatt, University of California, Berkeley "A triumph of scholarship, insight, and explication, Oregel's book is truly a classic in the field of Renaissance studies. Anyone interested in Renaissance culture will find here a masterful analysis of its celebration of royal power." --Coppelia Kahn, Brown University "As knowing of art, theatrical and political history as it is sensitive to poetry, Orgel's book is learned, lively, and beautifully clear." --John Hollander, Yale University "A foundational text for the New Historicist Perspective in English Renaissance literary and cultural studies . . . as informative and suggestive as it was when new; in the clarity and grace of its writing, the breadth and precision of its arguments, the aptness and resonance of its examples, it is unsurpassed as an introduction to the dialectic of theatrical illusion and state authority--of play and power--in the culture of Elizabethan and Stuart England." --Louis Montrose, University of California, San Diego

"Elegant, deeply learned, and intellectually adventurous, its implications extend far beyond the boundaries of the Stuart and Caroline masque. It is an indispensable, exploration of political art and aestheticized politics. . . . a classic." --Stephen Gre

Cover image for The Illusion of Power, isbn: 9780520341876

Tadeusz Kantor

A Journey Through Other Spaces

$23.95

Polish director Tadeusz Kantor, who died in 1990 at the age of 75, is widely recognized as one of the most important theatre artists of this century. Critics have ranked him with such influential directors as Stanislavsky, Meyerhold, Brecht, and Grotowski. Known in the United States primarily for his visually stunning productions, he is also highly regarded throughout Europe for his theoretically adventurous writings. Michal Kobialka, whom Kantor authorized to translate his work, provides us with the first collection of Kantor's essays in English, together with his analysis of the corpus of Kantor's work, both written and staged.

Cover image for A Journey Through Other Spaces, isbn: 9780520914391

Giovanni Cecchetti

The She-Wolf and Other Stories

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1973.

Cover image for The She-Wolf and Other Stories, isbn: 9780520339583

Prof. Earl Miner Prof.

Stuart and Georgian Moments

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1972.

Cover image for Stuart and Georgian Moments, isbn: 9780520331280

Don Gifford

Joyce Annotated

$18.95

In James Joyce's early work, as in Ulysses and Finnegans Wake, meanings are often concealed in obscure allusions and details of veiled suggestive power. Consistent recognition of these hidden significances in Dubliners and A Portrait of the Artist as a Young Man would require an encyclopedic knowledge of life in nineteenth- and twentieth-century Dublin such as few readers possess. Now this substantially revised and expanded edition of Don Gifford's Notes to Joyce: "Dubliners" and "A Portrait of the Artist as a Young Man" puts the requisite knowledge at the disposal of scholars, students, and general readers.

An ample introductory essay supplies the historical, biographical, and geographical background for Dubliners and Portrait. The annotations that follow gloss place names, define slang terms, recount relevant gossip, give capsule histories of institutions and political and cultural movements and figures, supply bits of local and Irish legend and lore, explain religious nomenclature and practices, and illuminate cryptic allusions to literature, theology, philosophy, science and the arts.

Professor Gifford's labors in gathering these data into a single volume have resulted in an invaluable source-book for all students of Joyce's art.

Cover image for Joyce Annotated, isbn: 9780520906952

Jeffrey Mehlman

Revolution and Repetition

$23.95

In Revolution and Repetition, Jeffrey Mehlman surveys the question of the relation between Karl Marx's writings and the institution of literature. He presents not an application of Marxian categories to literary texts, but a delineation of how the phenomenon of revolution in France is refracted through two divergent series of writings. The first comprises three works by Marx: The Class Struggles in France 1848-1850, The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte, and The Civil War in France. The second consists of two exemplary nineteenth-century novels on revolution: Victor Hugo's Quatrevingt-treize and Honoré de Balzac's Les Chouans.

Mehlman also explores the limits and opportunities of reading itself. Within a series of precise textual analyses, the reader will encounter Jean Laplanche's lectures on "anxiety" in Freud, Jacques Derrida's Glas, Georg Lukács’s study of Balzac’s “realism," and Michel Foucault's genealogy of prisons, Surveiller et punir. This volume is a working introduction to what may be termed French "post-structuralism."

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1977.

Cover image for Revolution and Repetition, isbn: 9780520378438

Katharina von Ankum

Women in the Metropolis

$31.95

Bringing together the work of scholars in many disciplines, Women in the Metropolis provides a comprehensive introduction to women's experience of modernism and urbanization in Weimar Germany. It shows women as active participants in artistic, social, and political movements and documents the wide range of their responses to the multifaceted urban culture of Berlin in the 1920s and 1930s.

Examining a variety of media ranging from scientific writings to literature and the visual arts, the authors trace gendered discourses as they developed to make sense of and regulate emerging new images of femininity. Besides treating classic films such as Metropolis and Berlin: Symphony of a Great City, the articles discuss other forms of mass culture, including the fashion industry and the revue performances of Josephine Baker. Their emphasis on women's critical involvement in the construction of their own modernity illustrates the significance of the Weimar cultural experience and its relevance to contemporary gender, German, film, and cultural studies.

Bringing together the work of scholars in many disciplines, Women in the Metropolis provides a comprehensive introduction to women's experience of modernism and urbanization in Weimar Germany. It shows women as active participants in artistic, soci

Cover image for Women in the Metropolis, isbn: 9780520917606

Peter Green

The Laughter of Aphrodite

$33.95

Best-selling classicist Peter Green recreates the life and times of the Greek lyric poet Sappho in this beautifully conceived, sharply detailed work of historical imagination. We meet Sappho at the age of fifty, when she is shaken by her fatal and final love affair with Phaon. She narrates her own story from the vantage point of self-questioning middle age, and her candid meditations make intimate, engrossing reading.

Only fragments of Sappho's poetry survive. In imagining Sappho's life Green found his task "rather like that of an archaeologist reassembling some amphora from hundreds of shards—of which more than half are missing." Yet, in his synthesis of historical evidence and ebullient invention, Green produces a seamless, moving, and persuasive portrait. He recreates Sappho's life by interweaving her surviving poetry into the narrative, not as quotations, but as her own imagined speeches and thoughts.

Sappho's life spanned one of the most exciting periods in Greek history. Green's novel, full of details about daily life on ancient Lesbos, draws the reader into the political and social climate of her world: the civil strife accompanying the transition from aristocracy to mercantilism, the household relations between slave and aristocrat, the details of sea travel in the Aegean. Green wrote the novel while living on Lesbos, and his graceful rendering of the landscape, the rhythms of the seasons, and the varied flora of Sappho's island pervades the narrative.

Sappho's poetry reveals a direct, spontaneous woman who eschewed artifice and embellishment. Green's extraordinary talent captures those qualities and brings this woman of unflinching honesty very much to life.

Best-selling classicist Peter Green recreates the life and times of the Greek lyric poet Sappho in this beautifully conceived, sharply detailed work of historical imagination. We meet Sappho at the age of fifty, when she is shaken by her fatal and final l

Cover image for The Laughter of Aphrodite, isbn: 9780520917156

Lee Patterson

Literary Practice and Social Change in Britain, 1380-1530

$23.95

As a traditional site of historical criticism, medieval studies is particularly well placed to benefit from the recent reemergence of historicism in literary studies. But this new "critical historicism" differes from the traditional criticism in both method an interests, differences that are well illustrated by this collection. A concern with politics, a reliance on the materials of economic and social history, a conception of writing as a form of social practices, a focus upon the forces of change in medieval culture, and unwillingness to observe the usual distinction between literary and historical texts, and a historicization of their own activity--these characteristics make these essays a significant contribution to medieval studies. Moreover, both in conception and execution the essays reject the barrier that the humanist account of history has erected between a Middle Ages stigmatized as distant and other and a Renaissance consecrated as the beginning of the modern world. Thus they invite the attention of nonmedievalists, especially Renaissance specialists, who wish to test their assumptions about medieval literature against some of the best recent work in the field. The authors consider a wide range of materials. Three of the essays explore Chaucer's career as a bureaucrat, a diplomat, and a poet. Other topics include Langland's self-constitution in Piers Plowman, the medieval production and modern reception of the mystery plays, Hoccleve's innovative strategies for offering political advice to his king, and the ideological and psychological interests that governed the idea of the city in sixteenth-century Scotland. All scholars and studies of the Middle Ages, comparative literature, and literature and language programs generally will appreciate this ground-breaking collection. Contributors:Anne MiddletonPaul StrohmLee PattersonDavid WallaceLarry ScanlonTheresa ColettiLouise Fradenburg This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1990.

Cover image for Literary Practice and Social Change in Britain, 1380-1530, isbn: 9780520378032

Doris Sommer

Foundational Fictions

$22.95

National consolidation and romantic novels go hand in hand in Latin America. Foundational Fictions shows how 19th century patriotism and heterosexual passion historically depend on one another to engender productive citizens.

Cover image for Foundational Fictions, isbn: 9780520913868

Bernard M. Knox

The Heroic Temper

$31.95

The first two chapters of this book isolate and describe the literary phenomenon of the Sophoclean tragic hero. In all but one of the extant Sophoclean dramas, a heroic figure who is compounded of the same literary elements faced a situation which is essentially the same. The demonstration of this recurrent pattern is made not through character-analysis, but through a close examination of the language employed by both the hero and those with whom he contends. The two chapters attempt to present what might, with a slight exaggeration, be called the "formula" of Sophoclean tragedy.

A great artist may repeat a structural pattern but he never really repeats himself. In the remaining four chapters, a close analysis of three plays, the Antigone, Philoctetes, and Oedipus at Colonus, emphasizes the individuality and variety of the living figures Sophocles created on the same basic armature.

This approach to Sophoclean drama is (as in the author's previous work on the subject) both historical and critical; the universal and therefore contemporary appeal of the plays is to be found not by slighting or dismissing their historical context, but by an attempt to understand it all in its complexity. "The play needs to be seen as what it was, to be understood as what it is."

The first two chapters of this book isolate and describe the literary phenomenon of the Sophoclean tragic hero. In all but one of the extant Sophoclean dramas, a heroic figure who is compounded of the same literary elements faced a situation which is esse

Cover image for The Heroic Temper, isbn: 9780520341777

F. R. P. Akehurst

A Handbook of the Troubadours

$38.95

This book is a reference volume and a digest of more than a century of scholarly work on troubadour poetry. Written by leading scholars, it summarizes the current consensus on the various facets of troubadour studies.

Standing at the beginning of the history of modern European verse, the troubadours were the prime poets and composers of the twelfth and thirteenth centuries in the South of France. No study of medieval literature is complete without an examination of the courtly love which is celebrated in the elaborately rhymed stanzas of troubadour verse, creations whose words and melodies were imitated by poets and musicians all over medieval Europe.

The words of about 2,500 troubadour songs have survived, along with 250 melodies, and all have come under intense scholarly scrutiny. This Handbook brings together the fruits of this scrutiny, giving teachers and students an overview of the fundamental issues in troubadour scholarship. All quotations are given in the original Old Occitan and in English. The editors provide a list of troubadour editions and an index, and each chapter includes a list of additional readings.

This book is a reference volume and a digest of more than a century of scholarly work on troubadour poetry. Written by leading scholars, it summarizes the current consensus on the various facets of troubadour studies.

Standing at the beginning

Cover image for A Handbook of the Troubadours, isbn: 9780520913004

Jeffrey Segall

Joyce in America

$57.95

When James Joyce's Ulysses was first published in America, it quickly became a dynamic symbol of both modern art and the modern age. Jeffrey Segall skillfully demonstrates how various political, ideological, and religious allegiances influenced the critical reception and eventual canonization of what is perhaps the twentieth century's greatest novel.

In re-creating the polemical debates that erupted, Segall provides a dramatic reminder of just how challenging and controversial Ulysses was—and is. Seventy years after Ulysses was first banned, the novel remains at the center of contemporary debates among feminist, neo-Marxist, and poststructuralist critics.

Segall allows us the opportunity to view Ulysses from the perspective of its early readers, and he also elucidates key moments in recent American cultural history.

When James Joyce's Ulysses was first published in America, it quickly became a dynamic symbol of both modern art and the modern age. Jeffrey Segall skillfully demonstrates how various political, ideological, and religious allegiances influenced the

Cover image for Joyce in America, isbn: 9780520912359

Bob Perelman

The Trouble with Genius

$33.95

A paradox: Ezra Pound, James Joyce, Gertrude Stein, and Louis Zukofsky all wrote their central works to be "masterpieces," synoptic views of the world that would change the very consciousness of the public. And yet these writings are so hard to read that instead of producing social change, they have produced critical industries dedicated to decoding them.

In new, provocative readings of these demanding authors, Bob Perelman shows how the inaccessibility of their writing reveals the conflict between the goals of social relevance and literary innovation. As self-proclaimed geniuses, they used language in new ways that were inevitably incomprehensible to the large audiences that they sought to instruct, change, or simply dazzle. By seeing genius as a role that is simultaneously social and poetic, Perelman reads the difficulty of their works as rooted in the cultural relationship between authors and their readers.

Perelman's brilliant analysis offers scholars new insight and opens these works to readers who have been frustrated by their difficulty. The Trouble with Genius is one poet's passionate attempt to make sense of the stylistic and political challenge of these modernists and to find, although not uncritically, the value of their work for readers and writers today.

A paradox: Ezra Pound, James Joyce, Gertrude Stein, and Louis Zukofsky all wrote their central works to be "masterpieces," synoptic views of the world that would change the very consciousness of the public. And yet these writings are so hard to read that

Cover image for The Trouble with Genius, isbn: 9780520343122

Hermann Frankel

Ovid

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1945.

Cover image for Ovid, isbn: 9780520330924

Leopold Damrosch Jr.

The Imaginative World of Alexander Pope

$29.95

The Imaginative World of Alexander Pope examines the complex and multilayered world created by one of the most significant poets of the 18th century. The book focuses on how Alexander Pope, while rooted in the ideals of the Augustan age, bridges the transition to modern poetic sensibilities. Central to this exploration is Pope's effort to reconcile the traditional symbolic orders of the Renaissance with the emerging uncertainties of modernity. By "stooping to truth," as Pope himself phrased it, he sought to reflect the external world with a sharp moral lens while grappling with the limitations of subjective perception and societal fragmentation. His works, including Essay on Man and the biting satires of his later career, reveal his struggle to balance the idealized order he aspired to uphold with the chaotic and evolving realities of his time.

This thematic study presents Pope as both an inheritor of classical traditions and an innovator navigating the birth of the modern age. Drawing extensively from Pope's contemporaries, letters, and cultural context, the book highlights the poet's nuanced position as both a critic and participant in the socio-political currents of 18th-century England. It also challenges traditional and reductive interpretations of his work, proposing that Pope's fragmented sense of order and his deeply personal connections to his era provide the foundation for his enduring relevance. In doing so, it offers a fresh perspective on Pope as a pivotal figure whose imaginative world continues to resonate, embodying the tensions and contradictions of his age with remarkable vitality.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1987.

Cover image for The Imaginative World of Alexander Pope, isbn: 9780520335912

Giovanni Verga

The House by the Medlar Tree

$31.95

Giovanni Verga (1840-1922) is the most important of the Italian Realist School of novelists. This new edition of The House by the Medlar Tree (I Malavoglia) makes the complete English version of his masterpiece available once more. The story of the Malavoglia, a family of poor Sicilian fisherman, is Verga's moving rendering of the theme of mankind's struggle for self-betterment, the dignity of the struggle in the face of poverty and hardship, and the tragedy that the struggle inevitably incurs.

D. H. Lawrence described Vega's work as "Homeric." Rayond Rosenthal's translation of I Malavoglia is the only complete version of this novel in English and conveys Vega's lyrical realism and the flavor of Sicialian village life superbly.

The book is introduced by Giovanni Ceccheti, whose own translations of Verga, Mastro-don Gesualdo and The She-Wolf and Other Stories, are also available from California.

Giovanni Verga (1840-1922) is the most important of the Italian Realist School of novelists. This new edition of The House by the Medlar Tree (I Malavoglia) makes the complete English version of his masterpiece available once more. The story of the

Cover image for The House by the Medlar Tree, isbn: 9780520342804

Helmut Müller-Sievers

The Cylinder

$55.00

The Cylinder investigates the surprising proliferation of cylindrical objects in the nineteenth century, such as steam engines, phonographs, panoramas, rotary printing presses, silos, safety locks, and many more. Examining this phenomenon through the lens of kinematics, the science of forcing motion, Helmut Müller-Sievers provides a new view of the history of mechanics and of the culture of the industrial revolution, including its literature, that focuses on the metaphysics and aesthetics of motion. Müller-Sievers explores how nineteenth-century prose falls in with the specific rhythm of cylindrical machinery, re-imagines the curvature of cylindrical spaces, and conjoins narrative progress and reflection in a single stylistic motion. Illuminating the intersection of engineering, culture, and literature, he argues for a concept of culture that includes an epoch’s relation to the motion of its machines.

Cover image for The Cylinder, isbn: 9780520424548

Stephen Greenblatt

Shakespearean Negotiations

$17.95

Stephen Greenblatt has been at the center of a major shift in literary interpretation toward a critical method that situates cultural creation in history. Shakespearean Negotiations is a sustained and powerful exemplification of this innovative method, offering a new way of understanding the power of Shakespeare's achievement and, beyond this, an original analysis of cultural process.

Cover image for Shakespearean Negotiations, isbn: 9780520908529

John Dryden

The Works of John Dryden, Volume XVI

$95.00

In the last decade of Dryden's life, he brought four new works before the theatre-going public: a dramatic opera, a tragedy, a tragicomedy, and a number of appendages to an old comedy by John Fletcher, which was revived partly so that Dryden might have the author's third-night profits. He died that night, but his family received the money. The dramatic opera, King Arthur, benefited from a fine score by Henry Purcell and has remained in the operatic repertoire to this day. Cleomenes, the tragedy, was banned until Dryden was able to convince Queen Mary that it did not reflect any seditious sympathy with the exiled James II, after which it was successful. The fate of Love Triumphant, the tragicomedy, was different; possibly because of a growing swell of moral reform, the play was universally damned, even though its themes of incest and miscellaneous fornication had never brought rejection to Dryden in the past. The Secular Masque, Dryden's principal contribution to The Pilgrim by Fletcher, had undistinguished music, but its lively verse and broad review of the previous century kept the piece on the stage for the next fifty years, and in anthologies up to the present.

In the last decade of Dryden's life, he brought four new works before the theatre-going public: a dramatic opera, a tragedy, a tragicomedy, and a number of appendages to an old comedy by John Fletcher, which was revived partly so that Dryden might have th

Cover image for The Works of John Dryden, Volume XVI, isbn: 9780520915121

Hugh M. Richmond

The Christian Revolutionary: John Milton

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.

Cover image for The Christian Revolutionary: John Milton, isbn: 9780520313132

Gregory Freidin

A Coat of Many Colors

$36.95

For the major poets of Osip Mandelstam's generation, poetry represented a calling in the most tangible sense. To respond to it meant to fashion from the available cultural and personal material a mythic self, one that could serve both as the organizing subject for poetry and as an object of worshipful adoration. A successful poet like Mandelstam thus became the focal point of a complex cultural phenomenon-perhaps a charismatic cult-that shaped his writings, gesture, and reception.

Gregory Freidin examines Mandelstam's legacy in this broader context and lays the groundwork for approaching modernist Russian poetry as a charismatic institution. He traces the interplay of poetic tradition, personal background, historical events, religious culture, and political developments as they entered the symbolic order of Mandelstam's art and helped determine its outlines in the reader's imagination. Many important aspects of the Mandelstam phenomenon, including the Jewish theme, the meaning of the poet's Christianity, his political stand, and, in particular, his conflict with Stalin and Stalinism, receive here a new interpretation.

A case study in the emergence of a literary cult, A Coat of Many Colors reveals how Russian poetry of the early twentieth century functioned as a charismatic institution of a distinctly modern kind. Those who belonged to it combined knowledge of the recent studies in myth, magic, and religion with the cultivation of verbal magic, mythic consciousness, and unorthodox religious beliefs. Following Mandelstam's career over its entire span (1908-1938), Freidin shows how the poet benefited from literary scholarship, comparative mythology, the history and sociology of religion at the same time he was emulating in his poetry the very subject of these academic disciplines. To account for this duality in interpreting Mandelstam's writings, Freidin draws on explanatory paradigms of contemporary human sciences, from Saussure and the Formalists to Weber, Durkheim, Freud, and Marcel Mauss.

For the major poets of Osip Mandelstam's generation, poetry represented a calling in the most tangible sense. To respond to it meant to fashion from the available cultural and personal material a mythic self, one that could serve both as the organizing su

Cover image for A Coat of Many Colors, isbn: 9780520341999

Garrett Stewart

Reading Voices

$33.95

"At last, a scrupulous and sustained--'earsighted'--study of that shadowy yet vital intersection of sound and sense without which literary reading remains a disembodied exercise. . . . Stewart immerses us brilliantly in the poststructural method of a 'phonemic' analysis." --Geoffrey H. Hartman, author of Saving the Text "Stunningly articulate. . . . Alongside brilliant exegeses of passsages from the major English poets, Stewart offers new and dazzling interpretations of the 'poetics of prose' in such novelists as Dickens, Lawrence, Joyce, and Woolf. The book is a tour de force, no doubt about it. In my opinion, Reading Voices will have not only a wide but a lasting reception." --Hayden White, author of Metahistory "This is exciting, virtuoso work in a playfully imaginative hermeneutic mode. Stewart's ear hears fascinating and compelling things, things which have a delightfully rich and thematically complex bearing on much larger textual issues." --Paul Fry, author of The Reach of Criticism "A truly original book. . . . The first work in years to bring together linguistically informed criticism with more philosophically oriented literary theory. The resulting vision of literature is odd, personal, passionate, even outlandish. Not only is Stewart himself and extraordinary stylist, but his work suggests a breakthrough in stylistic criticism so radical as to revitalize the entire field." --Jay Clayton, author of Romantic Vision and the Novel

"At last, a scrupulous and sustained--'earsighted'--study of that shadowy yet vital intersection of sound and sense without which literary reading remains a disembodied exercise. . . . Stewart immerses us brilliantly in the poststructural method of a 'pho

Cover image for Reading Voices, isbn: 9780520342682

William Fitzgerald

Catullan Provocations

$33.95

Restoring to Catullus a provocative power that familiarity has tended to dim, this book argues that Catullus challenges us to think about the nature of lyric in new ways. Fitzgerald shows how Catullus's poetry reflects the conditions of its own consumption as it explores the terms and possibilities of the poet's license. Reading the poetry in relation to the drama of position played out between poet, poem, and reader, the author produces a fresh interpretation of almost all of Catullus's oeuvre. Running through the book is an analysis of the ideological stakes behind the construction of the author Catullus in twentieth-century scholarship and of the agenda governing the interpreter's position in relation to Catullus.

Restoring to Catullus a provocative power that familiarity has tended to dim, this book argues that Catullus challenges us to think about the nature of lyric in new ways. Fitzgerald shows how Catullus's poetry reflects the conditions of its own consumptio

Cover image for Catullan Provocations, isbn: 9780520924093

Giovanni Verga

Mastro-Don Gesualdo

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1979.

Cover image for Mastro-Don Gesualdo, isbn: 9780520325265

Richard A. Lanham

A Handlist of Rhetorical Terms

$29.95

With a unique combination of alphabetical and descriptive lists, A Handlist of Rhetorical Terms provides in one convenient, accessible volume all the rhetorical terms—mostly Greek and Latin—that students of Western literature and rhetoric are likely to come across in their reading or will find useful in their writing.

The Second Edition of this widely used work offers new features that will make it even more useful:

* A completely revised alphabetical listing that defines nearly 1,000 terms used by scholars of formal rhetoric from classical Greece to the present day

* A revised system of cross-references between terms

* Many new examples and new, extended entries for central terms

* A revised Terms-by-Type listing to identify unknown terms

* A new typographical design for easier access

With a unique combination of alphabetical and descriptive lists, A Handlist of Rhetorical Terms provides in one convenient, accessible volume all the rhetorical terms—mostly Greek and Latin—that students of Western literature and rhetoric are likel

Cover image for A Handlist of Rhetorical Terms, isbn: 9780520912045

José E. Limón

Mexican Ballads, Chicano Poems

$31.95

Mexican Ballads, Chicano Poems combines literary theory with the personal engagement of a prominent Chicano scholar. Recalling his experiences as a student in Texas, José Limón examines the politically motivated Chicano poetry of the 60s and 70s. He bases his analyses on Harold Bloom's theories of literary influence but takes Bloom into the socio-political realm. Limón shows how Chicano poetry is nourished by the oral tradition of the Mexican corrido, or master ballad, which was a vital part of artistic and political life along the Mexican-U.S. border from 1890 to 1930.

Limón's use of Bloom, as well as of Marxist critics Raymond Williams and Fredric Jameson, brings Chicano literature into the arena of contemporary literary theory. By focusing on an important but little-studied poetic tradition, his book challenges our ideas of the American canon and extends the reach of Hispanists and folklorists as well.

Cover image for Mexican Ballads, Chicano Poems, isbn: 9780520911871

George Kane

Chaucer and Langland

$29.95

Delve into the rich interplay of history, language, and literary artistry with this compelling collection of essays by George Kane. Focusing on two of the Middle Ages' greatest poets, Geoffrey Chaucer and William Langland, Kane offers a nuanced exploration of their works, examining their historical contexts and textual intricacies. Each essay reflects decades of scholarly dedication, bringing forward the contrasts and connections between Chaucer's sophisticated humor and Langland's earnest spiritual vision. With a focus on intellectual rigor and historical accuracy, this collection sheds light on the enduring significance of these poets in the canon of English literature.

Kane's insightful prose is steeped in the tradition of careful criticism, making Chaucer and Langland both a tribute to the authors and an inspiring guide for readers and scholars alike. Rejecting fleeting critical trends, Kane upholds the timeless values of intellectual honesty and fine sensibility, ensuring that his analyses resonate beyond the classroom. This work is essential for those passionate about medieval studies, offering an elite perspective on the texts that shaped English literary heritage.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1989.

Cover image for Chaucer and Langland, isbn: 9780520330160

André Breton

Andre Breton

$34.95

Founder of the Surrealist movement, André Breton has also come to be recognized as one of the twentieth century's most innovative and influential poets. The inaugural volume in the Poets for the Millennium series, André Breton offers the most comprehensive selection available in English of Breton's poetry, along with a selection of his major prose writings. The translations, a number of which are published here for the first time, are by some of the most notable poets in our language, including David Antin, Paul Auster, Samuel Beckett, Michael Benedikt, Robert Duncan, David Gascoyne, and Charles Simic. This volume also includes an extensive biographical and thematic introduction by Mark Polizzotti, which sets the poems in the context of Breton's life and overall career.

Cover image for Andre Breton, isbn: 9780520937390

Carroll F. Terrell

A Companion to The Cantos of Ezra Pound

$41.95

The Companion is a major contribution to the literary evaluation of Pound's great, but often bewildering and abstruse work, The Cantos. Available in a one-volume paperback edition for the first time, the Companion brings together in conveniently numbered glosses for each canto the most pertinent details from the vast body of work on the Cantos during the last thirty years. The Companion contains 10,421 separate glosses that include translations from eight languages, identification of all proper names and works, Pound's literary and historical allusions, and other exotica, with exegeses based upon Pound's sources. Also included is a supplementary bibliography of works on Pound, newly updated, and an alphabetized index to The Cantos.

The Companion is a major contribution to the literary evaluation of Pound's great, but often bewildering and abstruse work, The Cantos. Available in a one-volume paperback edition for the first time, the Companion brings together in c

Cover image for A Companion to The Cantos of Ezra Pound, isbn: 9780520340954

W. D. King

Henry Irving's Waterloo

$29.95

In this creative study of history and popular culture, W. D. King ingeniously illustrates how a long-forgotten instance in theatre history can reveal the very process of historical change itself.

Late in the nineteenth century, Henry Irving, the leading actor-manager of the English stage, was scathingly attacked by George Bernard Shaw for his popular performance in Conan Doyle's play, A Story of Waterloo. Shaw's review was one of the first onslaughts in a war against the old guard of the English stage, against Victorianism, against England and Empire itself. King's depiction of this event and its aftermath illuminates the period's crucial values and cultural issues, and is presented in a manner that is both convincing and highly entertaining.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1993.

Cover image for Henry Irving's Waterloo, isbn: 9780520333321

August Strindberg

Strindberg

$27.95

Strindberg's most important and most frequently performed plays—The Father, Miss Julie, A Dream Play, The Dance of Death, and The Ghost Sonata—are gathered together here in translations praised for their fluency and their elegance.

Strindberg's most important and most frequently performed plays—The Father, Miss Julie, A Dream Play, The Dance of Death, and The Ghost Sonata—are gathered together here in translations praised for their fluency and their elegance.

Cover image for Strindberg, isbn: 9780520341432

Charles L Jr Batten

Pleasurable Instruction

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1978.

Cover image for Pleasurable Instruction, isbn: 9780520338357

D. S. Carne-Ross

Instaurations

$23.95

This book presents a sequence of six related studies of poets from classical antiquity to the present (Pindar and Sophocles at one end, Pound at the other, with Dante somewhere in the middle). This group of literary essays is framed by two more general papers showing how the texts can reach out into our society and into the lives we lead there--and can question the lives we lead. the opening paper argues for a way of reading (as rigorous as those honored in the academy but directed to different ends) that would restore to literature its old didactic function, and the final paper searches for a place where such a reading might be possible--a way of reading that would also be a way of living. Literature matters, more than it ever has before, because it is the strongest remaining witness to much that mankind has always known but is now in danger of losing. It can tell us things about human being and about nature and about "the gods" that we have forgotten. But it can do so only if we read very hard, hence the body of this book consists of close textual studies of poets old and new that will be of value even to those who are disturbed by the author's views on the role of literature today. The word "instauration" means renewal and is also intended to point to a conception of poetry as celebration. Beyond that, it means a founding, the sense Bacon had in mind when he called his program for the advancement of natural science Instauratio magna. Three and half centuries later, we may be coming to the end of the great movement at whose beginnings Bacon stood. If so, the question that faces us all is, What comes next, what new founding is possible? This books looks forward to another instauration: One to which poetic thinking will have more contribute. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1979.

Cover image for Instaurations, isbn: 9780520311930

Simon Karlinsky

The Bitter Air of Exile

$29.95

This compelling volume explores the complex lives and creative achievements of Russian writers exiled during a turbulent half-century following the Bolshevik Revolution. From renowned figures like Ivan Bunin and Dmitry Merezhkovsky to emerging voices such as Nina Berberova and Boris Poplavsky, the book illuminates the struggles and triumphs of literary figures forced to navigate their craft far from home. Set against the backdrop of stringent Soviet censorship and Western indifference, The Bitter Air of Exile details how these authors sustained a flourishing émigré literary culture—complete with journals, publishing houses, and intellectual discourse—despite limited readership and pervasive hostility. Through anecdotes of writers like Vladimir Nabokov and their tenuous reception in Western literary circles, the work vividly portrays the isolation and resilience that defined émigré creativity.

The collection further examines how émigré literature, often censored or dismissed in both Soviet and Western spheres, remains a vital but underappreciated component of 20th-century Russian literary heritage. It highlights how themes of individuality, mysticism, and surrealism found expression in exile, challenging the orthodoxies of Soviet culture. By featuring both celebrated and obscure writers, and spanning early émigré efforts through mid-century Cold War realities, the book makes a compelling case for reevaluating the global importance of Russian literature in exile. With its incisive critique of cultural prejudice and call to broaden the literary canon, The Bitter Air of Exile is an essential resource for understanding the richness and complexity of Russian literary traditions outside the U.S.S.R.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1977.

Cover image for The Bitter Air of Exile, isbn: 9780520325074

Stephen Spender

The Struggle of the Modern

$23.95

Shelley said, in his Defence of Poetry, that poetry should be both centre and circumference of knowledge. In his new book, Spender takes Shelley's claim and relates it to modern literature. He points out that, ever since the Industrial Revolution, writers have been conscious of there being a problem of creating literature in the industrial era. All the discussions of tradition, symbolism, myth and the rest are part of a conscious strategy of writers to come to terms with a modern world which they feel presents quite special problems for them. Spender shows how Matthew Arnold's idea that criticism might be more important than poetry in our time, was taken over by poets who wrote criticism, and how in tern they have become superseded by critics who write poetry. The critical intelligence tens to absorb creative energy. He discusses the difference between the creative and critical functions and things that the present tendency of criticism to supersede creativity, and for poetry to become an academic exercise conducted by poets who are dons, is having a stifling effect on poetry. He thinks that there is an increasing tendency for the most creative activity of literature to become shut off from life and fermented, and that literature should be related much more to contemporary history, and less to dogmatic principles of academic criticism. This is a book in which the writer tried to reassert the relationship of literature to modern life. He believes that this relationship was the pre-occupation of writers in the 1920s and 1930, but that since then literature has become increasingly split into the writing of the new academics and that of aggressive anti-intellectuals. He things that contemporary criticism should be on a much wider basis, and take into account the history and the society in which we live, as well as the abstract principles which recent critics have evolved. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1963.

Cover image for The Struggle of the Modern, isbn: 9780520312302

Sarah Grey Thomason

Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics

$38.95

Ten years of research back up the bold new theory advanced by authors Thomason and Kaufman, who rescue the study of contact-induced language change from the neglect it has suffered in recent decades. The authors establish an important new framework for the historical analysis of all degrees of contact-induced language change.

Ten years of research back up the bold new theory advanced by authors Thomason and Kaufman, who rescue the study of contact-induced language change from the neglect it has suffered in recent decades. The authors establish an important new framework for th

Cover image for Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics, isbn: 9780520912793

Vicky Unruh

Latin American Vanguards

$23.95

In this first comprehensive study of Latin America's literary vanguards of the 1920s and 1930s, Vicky Unruh explores the movement's provocative and polemic nature. Latin American vanguardism—a precursor to the widely acclaimed work of contemporary Latin American writers—was stimulated by the European avant-garde movements of the World War I era. But as Unruh's wide-ranging study attests, the vanguards of Latin America—emerging from the continent's own historical circumstances—developed a very distinct character and voice.

Through manifestos, experimental texts, and ribald public performance, the vanguardists' work intertwined art, culture, and the politics of the day to produce a powerful brand of aesthetic activism, one that sparked an entire rethinking of the meaning of art and culture throughout Latin America.

Cover image for Latin American Vanguards, isbn: 9780520915244

Andrew Feldherr

Spectacle and Society in Livy's History

$19.95

Public spectacle—from the morning rituals of the Roman noble to triumphs and the shows of the Arena—formed a crucial component of the language of power in ancient Rome. The historian Livy (c. 60 B.C.E.-17 C.E.), who provides our fullest description of Rome's early history, presents his account of the growth of the Roman state itself as something to be seen—a visual monument and public spectacle. Through analysis of several episodes in Livy's History, Andrew Feldherr demonstrates the ways in which Livy uses specific visual imagery to make the reader not only an observer of certain key events in Roman history but also a participant in those events. This innovative study incorporates recent literary and cultural theory with detailed historical analysis to put an ancient text into dialogue with contemporary discussions of visual culture.

In Spectacle and Society in Livy's History, Feldherr shows how Livy uses the literary representation of spectacles from the Roman past to construct a new sense of civic identity among his readers. He offers a new way of understanding how Livy's technique addressed the political and cultural needs of Roman citizens in Livy's day. In addition to renewing our understanding of Livy through modern scholarship, Feldherr provides a new assessment of the historian's aims and methods by asking what it means for the historian to make readers spectators of history.

Cover image for Spectacle and Society in Livy's History, isbn: 9780520919693

Ruth A. Fox

The Tangled Chain

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1976.

Cover image for The Tangled Chain, isbn: 9780520337183

Chana Kronfeld

On the Margins of Modernism

$31.95

Modernism valorizes the marginal, the exile, the "other"—yet we tend to use writing from the most commonly read European languages (English, French, German) as examples of this marginality. Chana Kronfeld counters these dominant models of marginality by looking instead at modernist poetry written in two decentered languages, Hebrew and Yiddish. What results is a bold new model of literary dynamics, one less tied to canonical norms, less limited geographically, and less in danger of universalizing the experience of minority writers.

Kronfeld examines the interpenetrations of modernist groupings through examples of Hebrew and Yiddish poetry in Europe, the U.S., and Israel. Her discussions of Amichai, Fogel, Raab, Halpern, Markish, Hofshteyn, and Sutskever will be welcomed by students of modernism in general and Hebrew and Yiddish literatures in particular.

Modernism valorizes the marginal, the exile, the "other"—yet we tend to use writing from the most commonly read European languages (English, French, German) as examples of this marginality. Chana Kronfeld counters these dominant models of marginality by l

Cover image for On the Margins of Modernism, isbn: 9780520914131

Irving A. Leonard

Books of the Brave

$32.95

Since its original appearance in 1949, Irving A. Leonard's pioneering Books of the Brave has endured as the classic account of the introduction of literary culture to the Spanish New World. Leonard's study documents the works of fiction that accompanied and followed the conquistadores to the Americas and argues that popular texts influenced these men and shaped the way they thought and wrote about their experiences.

UC Press's 1992 edition combines Leonard's text with a selection of the documents that were his most valuable sources—nine lists of books destined for the Indies. Containing a wealth of information, these lists provide the documentary evidence for what is perhaps Leonard's greatest contribution: his demonstration that royal and inquisitorial prohibitions failed to control the circulation of books and ideas in colonial Spanish America.

Rolena Adorno's introduction reaffirms the lasting value of Books of the Brave and chronicles developments in cultural-historical studies that have shed light on the role of books in Spanish American colonial culture. Adorno situates Leonard's work at the threshold between older, triumphalist views of Spanish conquest history and more recent perspectives engendered by studies of native American peoples.

With its rich descriptions of the book trade in both Spain and America, Books of the Brave has much to offer historians as well as literary critics. Indeed, it is a highly readable and engaging book for anyone interested in the cultural life of the New World.
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1992.

Cover image for Books of the Brave, isbn: 9780520309944

Ann K. Mellor

Blake's Human Form Divine

$29.95

In Blake’s Human Form Divine, the profound interplay between philosophy and stylistic principles in William Blake’s work comes to life. This study delves into Blake’s evolving perception of "form," focusing on its dual role as a philosophical concept and a defining feature of his visual-verbal art. Through detailed analysis, the book explores a central paradox in Blake’s creative journey: his simultaneous rejection of form as a constraining "Urizenic tyranny" and his reliance on bounded, outlined forms in his artwork. By 1795, Blake grappled with the dilemma of expressing divinity and imaginative freedom within the constraints of mortal, finite forms, a conflict central to both his artistic and philosophical pursuits. The study illuminates Blake’s struggle to reconcile these opposing forces, charting his journey through the interplay of visual style and poetic vision.

Blake’s stylistic roots in the late eighteenth-century neoclassical idiom of romantic classicism provide the backdrop for this exploration. Characterized by clear outlines, linear rhythms, and idealized human forms, this style shaped Blake’s early illuminated works, such as Songs of Innocence, which reflect a harmonious, self-contained vision of human divinity. However, as his philosophical outlook shifted toward a critique of reason’s dominance in society, Blake began to question the aesthetic and philosophical implications of bounded form. This internal conflict between his artistic reliance on romantic classicism and his philosophical denunciation of reason’s constraints culminated in iconic works like The Ancient of Days. Through a nuanced analysis of Blake’s poetry and visual art, this book examines how he sought to transcend these tensions, offering fresh insights into the evolution of his radical imagination.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1974.

Cover image for Blake's Human Form Divine, isbn: 9780520313293

Micaela Janan

The Politics of Desire

$18.95

Propertius (ca. 54 b.c.--ca. 2 b.c.) was a Roman poet who composed four compelling books of elegies in the chaotic years surrounding Rome's transition from republic to empire. The first three of these books revolve mostly around a tormented love affair with a woman called Cynthia. The fourth book of poetry rests on more diverse subject matter and is notoriously the most opaque and elusive. In The Politics of Desire, Micaela Janan radically reassesses Propertius' last elegies, using contemporary psychoanalytic theory to illuminate these challenging texts.

Janan finds that the upheaval of Rome's transformation to empire corresponds to the intellectually unsettled conditions of our own time, so that contemporary methodologies offer an uncannily suitable approach for understanding Propertius. In particular, she uses the work of Jacques Lacan, since it provides the best conceptual tools for examining the relation between political crisis and the struggles of the self, a theme that resonates in these difficult elegies.

This book expands our understanding of an important Roman poet, and its innovative and sophisticated methodological approach makes a substantial contribution to feminist and psychoanalytic criticism. In addition, Janan addresses elegy's relationship to larger cultural questions, and broadens our understanding of the social crisis affecting Rome during the early empire.

Cover image for The Politics of Desire, isbn: 9780520924819

Alice Lotvin Birney

Satiric Catharsis in Shakespeare

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1973.

Cover image for Satiric Catharsis in Shakespeare, isbn: 9780520325555

Allan Rodway

English Comedy

$23.95

English Comedy: Its Role and Nature from Chaucer to the Present Day offers an in-depth literary critique of English comedy, highlighting its evolution from the medieval period to modern times. The book is not a mere historical account but a critical exploration of the genre, aiming to deepen the appreciation for comic works that transcend their time. Unlike many comedies that are tied to contemporary issues and fade with their era, this study focuses on the works that stand the test of time, like Dryden's Absalom and Achitophel. The book addresses common misconceptions by distinguishing comedy from farce and other forms of entertainment. Its central thesis is that comedy, while often dismissed as a trivial form, serves important societal functions by critiquing and satirizing societal norms, offering both a reflection and a critique of its era. The study examines how comedy is shaped by and responds to social tensions, exploring its potential for both progressive and conservative social commentary.

The structure of the book is divided into several parts, each serving a distinct purpose. Part I focuses on the theory of comedy, establishing a framework for the subsequent analysis. It distinguishes between the concepts of laughter and comedy, and defines key terms for understanding comic works. Part II applies these theoretical ideas to different literary periods, offering a comparative analysis of representative comic works. By doing so, it offers a critical evaluation that goes beyond historical context to explore the universal and enduring qualities of comedy. The book emphasizes the role of the comic writer, who, by depicting the absurdities of society, often reflects a larger societal critique. Through this, the author aims to provide readers with both a theoretical understanding and a personal appreciation of the masterpieces of English comedy, demonstrating how these works remain relevant despite their period-specific origins.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1975.

Cover image for English Comedy, isbn: 9780520338869

Leonard Michael Koff

Chaucer and the Art of Storytelling

$29.95

Uncover the intricate artistry behind Geoffrey Chaucer's storytelling in this compelling study that redefines our understanding of his narratives and their profound social and moral dimensions. This book offers a fresh perspective on Chaucer's role as a storyteller, emphasizing his dedication to the collective wisdom of "olde bokes" and the communal experience of reading. Through a blend of historical and theoretical exploration, alongside close readings of The Canterbury Tales, it reveals how Chaucer's narratives create a shared space for reflection, blending medieval traditions with universal themes. By exploring concepts like "parabolic listening" and the moral implications of storytelling, the book connects Chaucer's tales to their historical roots while showcasing their enduring relevance.

Challenging long-held assumptions, Chaucer and the Art of Storytelling argues that Chaucer's works are not cryptic puzzles but accessible narratives designed to inspire collective understanding and individual self-awareness. Through in-depth analyses of tales like the Merchant's Tale, the Wife of Bath's Tale, and the Parson’s Tale, the book illustrates Chaucer's ability to balance humor, morality, and social commentary. A must-read for anyone interested in medieval literature, this study illuminates Chaucer’s narratives as living texts that connect readers across time, offering both historical insight and a celebration of the timeless art of storytelling.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1988.

Cover image for Chaucer and the Art of Storytelling, isbn: 9780520339224

Stephen Booth

Precious Nonsense

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1998.

Cover image for Precious Nonsense, isbn: 9780520320956

Seth L. Schein

The Mortal Hero

$31.95

From the Preface: This book is addressed mainly to non-specialist readers who do not know Greek and who read, study, or teach the Iliad in translation; it also is meant for classical scholars whose professional specialization has prevented them from keeping abreast of recent work on Homer. It is grounded in technical scholarship, to which it constantly referes and is intended to contribute, and I hope that even Homeric specialists will find ideas and interpretations to interest them. I have tried to present clearly what seem to me the most valuable results of modern research and criticism of the Iliad while setting forth my own views. My goal has been to interpret the poem as much as possible on its own mythological, religious, ethical, and artistic terms. The topics and problems I focus on are those that have arisen most often and most insistently when I have thought the poem, in translation and in the original, as I have done every year since 1968. This book is a literary study of the Iliad. I have not discussed historical, archaeologoical, or even linguistic questions except where they are directly relevant to literary interpretation. Throughout I have emphasized what is thematically, ethically, and artistically distinctive in the Iliad in contrast to the conventions of the poetic tradition of which it is an end product.

From the Preface: This book is addressed mainly to non-specialist readers who do not know Greek and who read, study, or teach the Iliad in translation; it also is meant for classical scholars whose professional specialization has prevented them from keepi

Cover image for The Mortal Hero, isbn: 9780520341067

Adrian Frazier

Behind the Scenes

$23.95

Behind the Scenes presents the story of Dublin's famous Abbey Theatre and its major creative personalities: W. B. Yeats, Annie Horniman, J. M. Synge, and Lady Gregory. Part history, part sociology, part biography, Frazier's work recreates the forces that shaped the Abbey stage, forces that involved the spirited participation of actors, audiences, press, and financiers as well as of the famous poet-playwright who was its co-director. His book unfolds an entertaining and suspenseful tale, centered on the undeniably autocratic personality of W.B. Yeats and with the political struggles of Ireland as a backdrop. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1990.

Cover image for Behind the Scenes, isbn: 9780520311114

John M. Wallace

The Golden and the Brazen World

$23.95

The Golden and the Brazen World: Papers in Literature and History, 1650–1800 examines the evolving relationship between literature and history, inspired by Sir Philip Sidney's Defence of Poetry. Sidney's distinction between poetry's "golden world," which idealizes and conveys moral truths, and history's "brazen world," focused on detailed but often confusing facts, frames the central theme. By the 18th century, this rivalry had softened into a collaborative exchange, with poets drawing on historical subjects for inspiration and historians using narrative techniques to enhance their work. This interdisciplinary dialogue reflects their shared roots in moral philosophy and their complementary efforts to illuminate human experience.

The essays in this collection, based on lectures from the Clark Library, showcase this intersection through specific case studies. Topics range from Andrew Marvell’s The First Anniversary and its political-poetic implications to re-evaluations of John Dryden’s Absalom and Achitophel. Contributions also include Susan Staves' exploration of legal history in 18th-century marriage and James Chandler's analysis of Edmund Burke’s influence on Wordsworth. Together, these essays reveal how literature and history shape and inform each other, highlighting their combined potential to enrich intellectual and cultural understanding.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1985.

Cover image for The Golden and the Brazen World, isbn: 9780520318786

Vladimir Zlobin

A Difficult Soul

$23.95

guide the Symbolist movement which dominated Russian literature for the first third of the twentieth century. A major poet, important playwright, and influential literary critic, she was also a sexual rebel who rejected traditional male/female roles as early as the 1890s. Vladimir Zlobin, her secretary and factotum from the time of her emigration to Paris after the revolution until her death in 1945, exposes the consequential inner workings of the literary circle around Gippius. His account of her three most important personal involvements--with her husband, the novelist and critic Dmitry Merezhkovsky; with the unattainable love of her life, the critic Dmitry Filosofov; and with the Devil, with whom she believed herself in personal contact--facilitates the task of understanding this truly "difficult soul." Himself a poet, Zlobin also offeres a detailed commentary on her poetry, and persuasively connects it to her personal and mystical experiences. In Karlinsky's perceptive introduction, Gippius emerges not only as one of the principals in the Modernist renascence of Russian poetry between 1890 and 1930, but as a figure of considerable historical interest, whose views, life, and work stand in significant relation to the major social, sexual, religious, and political currents of her time. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1980.

Cover image for A Difficult Soul, isbn: 9780520312289

Ludovico Ariosto

Cinque Canti / Five Cantos

$31.95

This new translation brings to English-speaking readers an intense and brooding work by the greatest poet of the Italian Renaissance, Ludovico Ariosto. Begun as a sequel to his epic masterpiece Orlando Furioso (1516), the unfinished Cinque Canti are a powerful poem in their own right. Tragic in tone,they depict the disintegration of the chivalric world of Charlemagne and his knights and give poetic expression to a sense of cultural, political, and religious crisis felt in Ariosto's Italy and in early sixteenth-century Europe more generally.

David Quint's introduction freshly examines the literary sources and models of the Cinque Canti and discusses the cultural contexts and historical occasions of the poem. Printed with facing Italian text, this volume allows the modern reader to experience a work of Renaissance literature whose savage beauty still has the power to chill and fascinate.

This new translation brings to English-speaking readers an intense and brooding work by the greatest poet of the Italian Renaissance, Ludovico Ariosto. Begun as a sequel to his epic masterpiece Orlando Furioso (1516), the unfinished Cinque Canti ar

Cover image for Cinque Canti / Five Cantos, isbn: 9780520916210

George Levine

The Endurance of Frankenstein

$33.95

MARY SHELLEY's Frankenstein; or, The Modern Prometheus grew out of a parlor game and a nightmare vision. The story of the book's origin is a famous one, first told in the introduction Mary Shelley wrote for the 1831 edition of the novel. The two Shelleys, Byron, Mary's stepsister Claire Clairmont, and John William Polidori (Byron's physician) spent a "wet, ungenial summer in the Swiss Alps." Byron suggested that "each write a ghost story." If one is to trust Mary Shelley's account (and James Rieger has shown the untrustworthiness of its chronology and particulars), only she and "poor Polidori" took the contest seriously. The two "illustrious poets," according to her, "annoyed by the platitude of prose, speedily relinquished their uncongenial task." Polidori, too, is made to seem careless, unable to handle his story of a "skull-headed lady." Though Mary Shelley is just as deprecating when she speaks of her own "tiresome unlucky ghost story," she also suggests that its sources went deeper. Her truant muse became active as soon as she fastened on the "idea" of "making only a transcript of the grim terrors of my waking dream": "'I have found it! What terrified me will terrify others."' The twelve essays in this collection attest to the endurance of Mary Shelley's "waking dream." Appropriately, though less romantically, this book also grew out of a playful conversation at a party. When several of the contributors to this book discovered that they were all closet aficionados of Mary Shelley's novel, they decided that a book might be written in which each contributor-contestant might try to account for the persistent hold that Frankenstein continues to exercise on the popular imagination. Within a few months, two films--Warhol's Frankenstein and Mel Brooks's Young Frankenstein--and the Hall-Landau and Isherwood-Bachardy television versions of the novel appeared to remind us of our blunted purpose. These manifestations were an auspicious sign and resulted in the book Endurance of Frankenstein.

MARY SHELLEY's Frankenstein; or, The Modern Prometheus grew out of a parlor game and a nightmare vision. The story of the book's origin is a famous one, first told in the introduction Mary Shelley wrote for the 1831 edition of the novel. The two Shelleys,

Cover image for The Endurance of Frankenstein, isbn: 9780520341562

George Winchester Stone Jr.

The Stage and the Page

$23.95

The Stage and the Page: London’s “Whole Show” in the Eighteenth-Century Theatre edited by Geo. Winchester Stone, Jr. reconceives eighteenth-century drama as a seamless interplay of script and spectacle. Refusing the false choice between literary text and stage event, this collection shows how London audiences experienced an evening as an integrated sequence—overture, prologue, mainpiece, entr’acte song and dance, epilogue, afterpiece, and final music. Essays by leading scholars map the century’s tastes and institutions: Robert D. Hume reclassifies comedy into five performative modes and periodizes shifting fashions; John Loftis reads *Tancred and Sigismunda* against the waning drama of political opposition; Leo Hughes restores the centrality of afterpieces to audience pleasure. Together they model a criticism calibrated to box-office realities, actor personalities, and the rhythms of the patent theatres.

Infrastructure and embodiment receive equal weight. Donald C. Mullin links playhouse architecture to production choices, while Ralph G. Allen’s account of “irrational entertainment” uncovers the sensorium of scenic effects. Four music-centered chapters (Stone, Knapp, Dircks, Lincoln) demonstrate how songs, burlettas, and mythic settings—from The Enchanter to Orpheus—suffused Garrick’s stage with sound, with companion audio illustrations that animate their arguments. Practice-based studies by Charles H. Shattuck (promptbooks), Shirley Wynne (gesture and dance), and Bernard Beckerman (norms for performance-aware criticism) translate ephemeral staging back onto the page. Richly interdisciplinary and methodologically eclectic, The Stage and the Page equips scholars, directors, dramaturgs, and music historians to reconstruct London’s “whole show,” restoring the eighteenth century’s theater as a living art where reading and performance illuminate each other.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1981.

Cover image for The Stage and the Page, isbn: 9780520334939

Frank Lentricchia

The Gaiety of Language

$23.95

This study explores the radical poetics of William Butler Yeats and Wallace Stevens, focusing on their contributions to modern literary theory and the unique role of imagination in their works. By tracing their poetic theories within the broader context of post-Romantic criticism, the essay critiques both the romantic idealism of the 19th century and the contextual theories of modern criticism. Yeats and Stevens challenge the notion of poetry as a direct avenue to transcendental truth, redefining the role of the imagination as an artistic force that operates within its own linguistic medium, unburdened by metaphysical or empirical agendas. Their poetics, often interpreted through contrasting lenses such as romantic organicism or the "visionary" archetypes championed by scholars like Northrop Frye, instead offer a framework where poems are self-contained entities. These works articulate the tension between the impoverished modern imagination and its capacity to find freedom and meaning within the act of creation itself.

Through close readings of Yeats's and Stevens's prose and poetry, this essay argues that their works embody a "poetics of will," wherein the imagination, though constrained by the limitations of a disenchanted modern world, still achieves a vital cultural role. Unlike their predecessors, who viewed poetry as a conduit to metaphysical revelation, Yeats and Stevens position the poem as an autonomous artifact that captures fleeting moments of freedom and beauty. For the poet, the creative act becomes an assertion of control over the chaos of inner and outer realities, while for the reader, the well-wrought poem offers a brief but profound engagement with the artist’s vision. In this way, Yeats and Stevens redefine the purpose of poetry, suggesting its essential contribution to human happiness and cultural resilience in an age marked by existential and aesthetic challenges.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1968.

Cover image for The Gaiety of Language, isbn: 9780520315631

Albert S. Gerard

English Romantic Poetry

$23.95

English Romantic Poetry: Ethos, Structure, and Symbol in Coleridge, Wordsworth, Shelley, and Keats delves into the profound complexities and intellectual struggles of four seminal English Romantic poets. The book emphasizes the importance of reading their poetry in context, recognizing that great poetry transcends abstract statements and embodies deeper truths about nature, knowledge, and art. The author argues that understanding these poets requires more than just analyzing their works for abstract generalizations; rather, it calls for a close dissection of the poetry itself, which reflects the poets' desire to express a unified intuition of the world. By focusing on structure, symbol, and the interplay of elements in their poems, the study examines how the organization of a poem reveals the poet's worldview at the time of writing.

The analysis is organized into two main groups of poems: poems of perplexity and poems of reconciliation. The first group includes works that reflect the poets' existential struggles and disillusionment, as they grapple with the tension between youthful idealism and harsh reality. These poems—written in the early years of the poets' lives—embody a sense of personal and philosophical turmoil. In contrast, the second group comprises poems of reconciliation, which reflect how these poets eventually synthesized their inner conflicts into a positive and reconciled vision. The book aims to show how, despite their apparent rebellion against classical traditions, these poets contribute to a broader Western philosophical tradition, seeking clarity, acceptance, and creative resolution. Through this deep and thoughtful analysis, the book offers new insights into the essence of Romantic poetry and its enduring relevance.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1968.

Cover image for English Romantic Poetry, isbn: 9780520348790

Steven Justice

Writing and Rebellion

$33.95

In this compelling account of the "peasants' revolt" of 1381, in which rebels burned hundreds of official archives and attacked other symbols of authority, Steven Justice demonstrates that the rebellion was not an uncontrolled, inarticulate explosion of peasant resentment but an informed and tactical claim to literacy and rule.

Focusing on six brief, enigmatic texts written by the rebels themselves, Justice places the English peasantry within a public discourse from which historians, both medieval and modern, have thus far excluded them. He recreates the imaginative world of medieval villagers—how they worked and governed themselves, how they used official communications in unofficial ways, and how they produced a disciplined insurgent ideology.

In this compelling account of the "peasants' revolt" of 1381, in which rebels burned hundreds of official archives and attacked other symbols of authority, Steven Justice demonstrates that the rebellion was not an uncontrolled, inarticulate explosion of p

Cover image for Writing and Rebellion, isbn: 9780520918405

John Henry Raleigh

Matthew Arnold and American Culture

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1957.

Cover image for Matthew Arnold and American Culture, isbn: 9780520313224

John Hollander

The Figure of Echo

$23.95

In this essay on "what the imagination has made of the phenomenon of echo,” John Hollander examines aspects of the figure of echo in light of their significance for poetry. Looking at echo in its literal, acoustic sense, echo in myth, and echo as literary allusion, Hollander concludes with a study of the rhetorical status of the figure of echo and an examination of the ancient and newly interesting trope of metalepsis, or transumption, which it appears to embody.

Centered on ways in which Milton's poetry echoes, and is echoed by, other texts, The Figure of Echo also explores Spenser and other Renaissance writers; romantic poets such as Keats, Shelley, and Wordsworth; and modern poets including Hardy, Eliot, Stevens, Frost, Williams, and Hart Crane.

This book has implications for literary theory and holds great practical interest for students and teachers of American and English literature of all periods.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1981.

Cover image for The Figure of Echo, isbn: 9780520377691

Gary B. Miles

Virgil's Georgics

$29.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1980.

Cover image for Virgil's Georgics, isbn: 9780520327740

Samuel G. Armistead

Folk Literature of the Sephardic Jews, Vol. III

$29.95

Folk Literature of the Sephardic Jews: Judeo-Spanish Ballads from Oral Tradition offers a comprehensive exploration of the rich oral traditions within the Sephardic Jewish community, focusing on ballads that trace their roots to medieval epic narratives. Drawing from a collection of ballads recorded between 1957 and 1980 across Eastern and North African Sephardic communities, the book examines five key narrative types, particularly those connected to the French medieval epic Chanson de Roland and the historical event of Roncesvalles. The volume provides a deep dive into the relationship between these modern Sephardic ballads and their epic antecedents, comparing them with sixteenth-century romancero versions, and placing them within the wider context of Pan-European balladry. Through synthetic texts and an analysis of variants, it uncovers the creative evolution of these ballads within the oral tradition, offering a fresh perspective on their narrative structures and thematic elements.

The book addresses ongoing debates in scholarship, particularly the contested connection between epic poetry and ballads. While some critics have downplayed or denied this link, the study presents ample evidence to confirm the genetic and oral-traditional relationship between the romancero and its epic origins. It highlights the preservation of medieval poetic forms and narrative motifs across centuries, particularly the survival of specific poetic features in the Sephardic ballads. The volume also emphasizes the importance of these ballads in understanding the continuity of Hispanic epic poetry within the Sephardic diaspora. Through detailed analysis and scholarly commentary, the book sheds light on the dynamic, living tradition of balladry, demonstrating the creative and evolving nature of these oral narratives across generations.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1994.

Cover image for Folk Literature of the Sephardic Jews, Vol. III, isbn: 9780520322608

Thomas Carlyle

Sartor Resartus

$95.00

Sartor Resartus is Thomas Carlyle's most enduring and influential work. First published in serial form in Fraser's Magazine in 1833-1834, it was discovered by the American Transcendentalists. Sponsored by Ralph Waldo Emerson, it was first printed as a book in Boston in 1836 and immediately became the inspiration for the Transcendental movement. The first London trade edition was published in 1838. By the 1840s, largely on the strength of Sartor Resartus, Carlyle became one of the leading literary figures in Britain.

Sartor Resartus became one of the important texts of nineteenth-century English literature, central to the Romantic movement and Victorian culture. At the time of Carlyle's death in 1881, more than 69,000 copies had been sold. The post-Victorian influence continued and extends to writers as diverse as Virginia Woolf and James Joyce, Willa Cather and Ernest Hemingway.

This edition of Sartor Resartus is the first publication of the work that uses all extant versions to create an accurate authorial text. This volume, the second in an eight-volume series, includes a complete textual apparatus as well as a historical introduction and full critical and explanatory annotation.

Sartor Resartus is Thomas Carlyle's most enduring and influential work. First published in serial form in Fraser's Magazine in 1833-1834, it was discovered by the American Transcendentalists. Sponsored by Ralph Waldo Emerson, it was first pr

Cover image for Sartor Resartus, isbn: 9780520353985

A. Torres-Rioseco

Ensayos Sobre Literatura Latinoamericana

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1953.

Cover image for Ensayos Sobre Literatura Latinoamericana, isbn: 9780520349230

Jonathan Crewe

Trials of Authorship

$23.95

The English Renaissance has been the focus of intense interpretive activity. It has been a scene of trial for the critical methodologies of deconstruction, feminism, new historicism, psychoanalytic poststructuralism, and cultural studies. Trials of Authorship extends and challenges this theoretically informed criticism. Jonathan Crewe argues that the commitment to innovation, transgression, and radical change has increasingly obscured some powerfully resistant elements both in Renaissance culture and in these critical discourses themselves. He calls for a recognition of defensive, perverse, and self-limiting trends in Renaissance writing, and also of the conservative investment by critics in the Renaissance as a cultural epoch.

Crewe focuses on the relatively stable poetic and cultural forms operative in the Renaissance. He argues that these established forms, which shape poetic composition, social interaction, and individual identity, are subject to only limited reconstruction by English authors in the sixteenth century. They facilitate and limit literary and social expression and result in more sharply conflicted literary production than current critics have been willing to acknowledge. Moreover, Crewe argues that while this literary production is dominantly masculinist, it nevertheless reveals the stresses of negotiating complex structures of class and gender, history and culture. The literary results are accordingly varied and do not lend themselves to uniform interpretation.

Trials of Authorship presents a consecutive reading of English Renaissance authors from Wyatt to Shakespeare and redraws the existing picture of the English Renaissance in the sixteenth century. It does so by concentrating on authors whose canonical status is somewhat precarious, namely the poets Wyatt, Surrey, and Gascoigne, and the “non-literary” authors of two Tudor prose biographies. The book makes a case for the continuing significance of all the texts in question, while its emphasis on them also constitutes an intentional shift away from the Elizabethan period towards that of Henry VIII.
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1990.

Cover image for Trials of Authorship, isbn: 9780520378780

Emilio Gabba

Dionysius and The History of Archaic Rome

$63.00

In The History of Archaic Rome, Dionysius purposely viewed Roman history as an embodiment of all that was best in Greek culture. Gabba places Dionysius's remarkable thesis in its cultural context, comparing this author with other ancient historians and evaluating Dionysius's treatment of his sources.

In truth, the last decades B.C. made the historian's task an enormous challenge. On the one hand, the ancient writers knew Rome to be the greatest empire the world had seen, seemingly impregnable in military power and still capable of expansion. On the other hand, they were acutely aware that it recently had barely survived half a century of civil strife.

Gabba recalls to us how little was confidently known of Rome's actual origins in an illuminating examination of Dionysius's methodology as a historian.

In The History of Archaic Rome, Dionysius purposely viewed Roman history as an embodiment of all that was best in Greek culture. Gabba places Dionysius's remarkable thesis in its cultural context, comparing this author with other ancient historians

Cover image for Dionysius and The History of Archaic Rome, isbn: 9780520342170

Gordon C. Roadarmel

A Death in Delhi

$23.95

A Death in Delhi: Modern Hindi Short Stories offers a compelling glimpse into the evolution of contemporary Hindi literature through fifteen carefully selected short stories. Reflecting the anxieties, alienation, and transformations of urban middle-class life, these narratives explore themes of estrangement, dislocation, and the tension between tradition and modernity. The stories delve into intimate emotions and societal challenges, portraying a world where individuality collides with the forces of a rapidly changing society. Rooted in the unique context of Indian life, the collection also highlights a universal resonance, connecting readers to shared human experiences.

Spanning the work of writers from the 1950s and 1960s, this anthology captures a pivotal moment in Hindi literature when storytelling shifted toward introspection and realism. The included stories illustrate how modern Hindi authors moved beyond traditional forms to embrace experimental techniques and taboo themes, reflecting a growing sense of skepticism and disillusionment with societal norms. Through vivid translation and a nuanced introduction, this volume introduces readers to the rich tapestry of Hindi short fiction and its relevance in both the Indian and global literary landscapes.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1972.

Cover image for A Death in Delhi, isbn: 9780520376700

Hilton Landry

Interpretations in Shakespeare's Sonnets

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1963.

Cover image for Interpretations in Shakespeare's Sonnets, isbn: 9780520323544

Ralph Freedman

Virginia Woolf

$23.95

The renaissance of Virginia Woolf reflects a reassessment not only of Woolf as a writer but also of our social and political life as a whole. It points up differences between English and American readers, between older and younger critics, between men and women. Particularly striking in the revaluation is a tendency to approach Woolf as a soliloquist, a person, rather than as a detached and formal artist. In this collection, Ralph Freedman has brought together some of Woolf's most interesting commentators, whose varied concerns, traditional and modern, demonstrate the vitality and scope of Woolf criticism. Virginia Woolf: Revaluation and Continuity contains essays by Ralph Freedman, Harvena Richter, James Hafley, Avrom Fleishman, F. P. W. McDowell, Jane Marcus, Lucio Ruotolo, Maria DiBattista, Jean O. Love, Madeline Moore, James Naremore, and B. H. Fussell. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1980.

Cover image for Virginia Woolf, isbn: 9780520378810

Hugh Kenner

The Pound Era

$36.95

"Hugh Kenner's The Pound Era could as well be known as the Kenner era, for there is no critic who has more firmly established his claim to valuable literary property than has Kenner to the first three decades of the 20th century in England. Author of pervious studies of Joyce, T.S. Eliot, Wyndham Lewis and Pound (to name a few), Kenner bestrides modern literature if not like a colossus then at least a presence of formidable proportions. A new book by him is certainly an event....A demanding, enticing book that glitters at the same time it antagonizes...."The Pound Era presents us with an idiosyncratic but sharply etched skeletal view of our immediate literary heritage."—The New York Times

"Hugh Kenner's The Pound Era could as well be known as the Kenner era, for there is no critic who has more firmly established his claim to valuable literary property than has Kenner to the first three decades of the 20th century in England. Author of perv

Cover image for The Pound Era, isbn: 9780520341104

Dante Gabriel Rossetti

The Early Italian Poets

$29.95

The Early Italian Poets by Dante Gabriel Rossetti offers a comprehensive exploration of early Italian poetry, spanning from poets like Ciullo d'Alcamo to Dante Alighieri. Initially published in 1861, this collection features Rossetti's translations of seminal works from the Italian trecento, capturing the vibrancy and intricacies of early Italian verse in their original meters. By presenting these works to an English-speaking audience, Rossetti sought to broaden knowledge of Italy’s poetic heritage, providing insight into the stylistic and thematic developments that would later influence Dante. His translations not only serve as a valuable historical record but also reflect Rossetti's artistic sensitivity, blending scholarly rigor with poetic expression.

Rossetti’s own poetic inclinations are evident in his approach to translation, which he saw as a means of honing his craft while offering a fresh perspective on Italian poetry. As a key member of the Pre-Raphaelite Brotherhood, Rossetti brought an artist’s eye to his translations, emphasizing the detail and vividness found in the original works. His translations stand apart from his contemporaries, evoking a unique lyricism that is rich in color, rhythm, and emotion. The 1874 revised edition reorganized the material and added new poems, making this work not just a translation but also a personal reflection on the relationship between translation and creation. Through his careful and reflective translations, Rossetti introduced a poetic vitality that would resonate through Victorian English poetry, influencing poets like Ezra Pound and others in their own exploration of Italian literary traditions.

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1981.

Cover image for The Early Italian Poets, isbn: 9780520347243

Catherine Jagoe

Ambiguous Angels

$63.00

The contradictory nature of the work of Benito Pérez Galdós, Spain's greatest modern novelist, is brought to the fore in Catherine Jagoe's innovative and rigorous study. Revising commonly held views of his feminism, she explores the relation of Galdós's novels to the "woman question" in Spain, arguing that after 1892 the muted feminist discourse of his early work largely disappears. While his later novels have been interpreted as celebrations of the emancipated new woman, Jagoe contends that they actually reinforce the conservative, bourgeois model of frugal, virtuous womanhood—the angel of the house.

Using primary sources such as periodicals, medical texts, and conduct literature, Jagoe's examination of the evolution of feminism makes Ambiguous Angels valuable to anyone interested in gender, culture, and narrative in nineteenth-century Europe.

The contradictory nature of the work of Benito Pérez Galdós, Spain's greatest modern novelist, is brought to the fore in Catherine Jagoe's innovative and rigorous study. Revising commonly held views of his feminism, she explores the relation of Galdós's n

Cover image for Ambiguous Angels, isbn: 9780520914179

William Matthews

The III-Framed Knight

$23.95

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1966.

Cover image for The III-Framed Knight, isbn: 9780520347083

Richard L. Regosin

Montaigne's Unruly Brood

$23.95

Perhaps as old as writing itself, the metaphor of the book as child has depicted textuality as an only son conceived to represent its father uniformly and to assure the integrity of his name. Richard L. Regosin demonstrates how Montaigne's Essais both departs from and challenges this conventional figure of textuality. He argues that Montaigne's writing is best described as a corpus of siblings with multiple faces and competing voices, a hybrid textuality inclined both to truth and dissimulation, to faithfulness and betrayal, to form and deformation. And he analyzes how this unruly, mixed brood also discloses a sexuality and gender dynamic in the Essais that is more conflicted than the traditional metaphor of literary paternity allows.

Regosin challenges traditional critics by showing how the "logic" of a faithful filial text is disrupted and how the writing self displaces the author's desire for mastery and totalization. He approaches the Essais from diverse critical and theoretical perspectives that provide new ground for understanding both Montaigne's complex textuality and the obtrusive reading that it simultaneously invites and resists. His analysis is informed by poststructuralist criticism, by reception theory, and by gender and feminist studies, yet at the same time he treats the Essais as a child of sixteenth-century Humanism and late Renaissance France. Regosin also examines Montaigne's self-proclaimed taste for Ovid and the role played by the seminal texts of self-representation and aesthetic conception (Narcissus and Pygmalion) and the myth of sexual metamorphosis (Iphis).

This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1966.

Cover image for Montaigne's Unruly Brood, isbn: 9780520313774

Frances W. Pritchett

Nets of Awareness

$18.95

Frances Pritchett's lively, compassionate book joins literary criticism with history to explain how Urdu poetry—long the pride of Indo-Muslim culture—became devalued in the second half of the nineteenth century.

This abrupt shift, Pritchett argues, was part of the backlash following the violent Indian Mutiny of 1857. She uses the lives and writings of the distinguished poets and critics Azad and Hali to show the disastrous consequences—culturally and politically—of British rule. The British had science, urban planning—and Wordsworth. Azad and Hali had a discredited culture and a metaphysical, sexually ambiguous poetry that differed radically from English lyric forms.

Pritchett's beautiful reconstruction of the classical Urdu poetic vision allows us to understand one of the world's richest literary traditions and also highlights the damaging potential of colonialism.

Cover image for Nets of Awareness, isbn: 9780520914278

Kathryn Hansen

Grounds for Play

$57.95

The nautanki performances of northern India entertain their audiences with often ribald and profane stories. Rooted in the peasant society of pre-modern India, this theater vibrates with lively dancing, pulsating drumbeats, and full-throated singing. In Grounds for Play, Kathryn Hansen draws on field research to describe the different elements of nautanki performance: music, dance, poetry, popular story lines, and written texts. She traces the social history of the form and explores the play of meanings within nautanki narratives, focusing on the ways important social issues such as political authority, community identity, and gender differences are represented in these narratives.

Unlike other styles of Indian theater, the nautanki does not draw on the pan-Indian religious epics such as the Ramayana or the Mahabharata for its subjects. Indeed, their storylines tend to center on the vicissitudes of stranded heroines in the throes of melodramatic romance. Whereas nautanki performers were once much in demand, live performances now are rare and nautanki increasingly reaches its audiences through electronic media—records, cassettes, films, television. In spite of this change, the theater form still functions as an effective conduit in the cultural flow that connects urban centers and the hinterland in an ongoing process of exchange.

The nautanki performances of northern India entertain their audiences with often ribald and profane stories. Rooted in the peasant society of pre-modern India, this theater vibrates with lively dancing, pulsating drumbeats, and full-throated singing. In

Cover image for Grounds for Play, isbn: 9780520910881

U. C. Knoepflmacher

George Eliot's Early Novels

$23.95

This study shows how George Eliot, a leader in the nineteenth-century intellectual world of Darwin and the Industrial Revolution, wrestled in her early novels with the esthetic problems of reconciling her art and her philosophy. Attempting in her fiction to reproduce the real, temporal world she lived in, George Eliot also tried to reassure herself and her readers that their godless modern world still operated according to higher moral laws of justice and perfectibility. U. C. Knoepflmacher examines here for the first time in sequence George Eliot's development of increasingly sophisticated forms of fiction in her efforts to reconcile the two conflicting orientations in her thought. We see this popular novelist as she progressed artistically from the flawed "Amos Barton" in 1857 up to the balance she achieved in Silas Marner in 1861. And we discover her in the context of her literary antecedents and surrounding in a way that brings many new affiliations to light, particularly the connection of her novels to the writings of Milton, the Romantic poets, and her contemporaries Arnold and Carlyle. Professor Knoepflmacher thoroughly discusses each work in George Eliot's first stage, brining new attention to minor works like "The Lifted Veil" and Scenes of Clerical Life and fresh insights to such well known works as Adam Bede, The Mill on the Floss, and Silas Marner. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1968.