NubeOcho

La jirafa Rafa está en un apuro, necesita ayuda. Menos mal que su amigo Néstor el castor es un gran inventor.

Néstor el castor es un gran inventor.
Su amigo la jirafa Rafa le pide un gran favor:
“Mi pozo se secó. No hay agua que beber”.
Néstor piensa, Néstor inventa, Néstor busca, Néstor encuentra.

Un divertido canta libro con un código  QR para escuchar la música.

-------------------------------------------

Nestor the beaver is a great inventor. His friend Rafa the giraffe asks him for help: “My well ran dry. There is no water to drink.” Néstor thinks, Néstor invents, Néstor searches, Néstor finds!

Listen the song with the QR code included at the back of the book!

Los pequeños animales se dan mucha prisa para llegar a sus casas antes de que se ponga el sol. Ven a conocer los diferentes tipos de familias en este poético libro antes de que llegue… ¡la hora de dormir!

Pequeña Jirafa, Elefantito, Lorito, Tigre, Rinoceronte y Gacela piden a sus familias (papá y mamá, dos papás, dos mamás, abuelos…) que se den prisa. El sol está empezando a ponerse y ha llegado la hora de dormir. 

El libro de cartón incluye un código QR para poder escuchar la nana cantada por la autora, narradora y psicóloga Alicia Acosta. La ilustración, a cargo de Mar Ferrero, nos muestra a familias diversas que en bicicleta, en monopatín, corriendo y hasta en avioneta, regresan a sus hogares al final del día.
–––––––––––––

Little animals are in a hurry to get home before the sun goes down. Come and learn about the different types of families in this poetic book before it comes… bedtime!

At the end of the day, the sun goes down. Happily setting behind hills of the town. But where are all the animals rushing off to? Join Giraffe, Elephant, Parrot and others to see where everyone is going in such a hurry!

A board book written by Alicia Acosta, author and psychologist, and beautifully  illustrated by Mar Ferrero, shows families in all their wonderful variations, as they return home at the end of the day to go to sleep.

Los animales de la sabana están muy preocupados porque la cebra Manuela no ha ido hoy a la escuela. ¿Dónde está Manuela?

La cebra Manuela no vino a la escuela y toda su clase pregunta por ella. “¿Estará malita en su cama?”, dice Margarita la llama. Jirafa, Puercoespín, Jaguar y Llama van a su casa para saber qué pasa.

Un divertido canta libro con un QR para escuchar la música.

-------------------------------------

Manuela the zebra didn't come to school and her whole class asks about her. “Is she sick in bed?” Margarita the llama says. Giraffe, Porcupine, Jaguar and Llama decide to go to her house to find out what's going on...

Listen the song with the QR code included at the back of the book!

Little animals are in a hurry to get home before the sun goes down. Come and learn about the different types of families in this poetic book before it comes… bedtime!

At the end of the day, the sun goes down. Happily setting behind hills of the town. But where are all the animals rushing off to? Join Giraffe, Elephant, Parrot and others to see where everyone is going in such a hurry!

A board book written by Alicia Acosta, author and psychologist, and beautifully  illustrated by Mar Ferrero, shows families in all their wonderful variations, as they return home at the end of the day to go to sleep.

Oh no! Leo is having a bit of trouble with his mane. Luckily, his friend Mono is around to help. But what hairdo is right for Leo? Should he wear braids . . . or dye his hair red? Try pigtails . . . or add a tiara?
After 'Leo se viste', a hilarious hair adventure about always being true to yourself by renowed author and illustrator Britta Teckentrup.

Wolf looks everywhere for Little Pig... in the tree, behind the rock, inside the house… What will happen when he finds Little Pig?

Este lobo busca al cerdito por todos sitios: en el árbol, detrás de la roca o dentro de la casa. El cerdito se esconde hasta que… ¿Qué ocurrirá cuando el lobo encuentre al cerdito?

Cat has four pieces of fruit and is very hungry! When he goes to eat the first one, he discovers one of his friends already ate it! He soon realizes all his fruit is gone. Lift the flaps to find out who ate all of Cat´s fruit. A creative board book to learn numbers and animals.

¡Qué hambre tiene Gato! Se comería… una pera, una piña, una fresa, o incluso un plátano, pero… ¡Un momento! ¿Quién se comió la fruta de Gato?

In this Spanish sing-along, meet the mail carriers delivering letters all over the world! Little ones will love reading and singing about delivering cards and packages from Portugal and Senegal. Listen along with the QR code included at the back of the book!

¡Lee y canta con Carteros y carteras! Para nuestros lectores más pequeños.

"Hay un cartero en este pueblo que reparte cartas por el mundo entero.
Una cartera con bici nueva lleva paquetes hechos por una abuela".

Canta libro con QR para descargar la música.

Inspector Drilo and the Emis help us identify emotions using their famous invention: the emotion-o-meter. Turn the wheel to show the emotion you are feeling and it's intensity (from high to low).

El inspector Drilo y los Emis nos ayudarán a identificar las emociones básicas utilizando su famoso invento: el emocionómetro. Gira la rueda para señalar la emoción que sientes e indica “poco” o “mucho”.

‘Mr. Lion Dresses Up!’ arrives in the US in Spanish with the title ‘Leo se viste’.

How exciting! Leo has been invited to a party! But what will he wear? A handsome suit . . . striped pajamas . . . a superhero costume . . . or perhaps an evening gown? Join Leo, the lion and his friend Monkey in deciding what outfit suits him best!

Viste a Leo con este divertidísimo libro de Britta Teckentrup.

Han invitado a Leo a una fiesta, ¡y tiene que empezar a prepararse! Pero no está muy convencido sobre qué ponerse. ¿Un traje elegante? ¿Un vestido de noche? O tal vez un traje de payaso… A veces, la mejor solución es ser uno mismo

Cat has four different cakes and is very hungry! When he goes to eat the first cake, he discovers one of his friends already ate it! He soon realizes all of his cake is gone. Lift the flaps to find out who ate all of Cat´s cakes. A creative board book to learn numbers and animals.

¡Qué hambre tiene Gato! Se comería… un pastel de arándanos… o una magdalena… ¿o quizás la rosquilla? ¿Y un pastel de chocolate? Un momento! ¿Quién se comió el pastel de Gato?

In this Spanish sing-a-long, meet Rafa the Giraffe! With his whiskers and glasses, little ones will love reading and singing about his adventures in the Savanna. Listen along with the QR code included at the back of the book!

¡Lee y canta con La jirafa Rafa! Para nuestro lectores más pequeños.

"La jirafa se llama Rafa, tiene bigotes y lleva gafas.
Vive en el centro de la sabana y en su huerto tiene manzanas"

Canta libro con QR para descargar la música.

Roof to roof, Federico the cat visits all his families everyday: Tadeo and his grandparents, Anna and her two Moms; Virginia, with her Mom and Dad, Paula and her two Dads… All of them different, all of them loved by Federico. Unconditionally.

This little jewel is perfect to show the smallest of the house that love can be found in any family. By author and compromised activist for diversity Mili Hernández and illustrator Gómez.

También disponible en español. (Also available in Spanish.)

Roof to roof, Federico the cat visits all his families everyday: Tadeo and his grandparents, Anna and her two Moms; Virginia, with her Mom and Dad, Paula and her two Dads… All of them different, all of them loved by Federico. Unconditionally.

This little jewel is perfect to show the smallest of the house that love can be found in any family. By author and compromised activist for diversity Mili Hernández and illustrator Gómez.